ворсинка

тор, мӯяк

ворсинчатый

мӯякдор, мӯякӣ

ворсистый

патдор, патнок

ворсить

пат баровардан, патдор кардан

ворситься

патдор карда шудан

ворсовальный

патбарор, патбарорӣ, патдоркунанда

ворсование

патбарорӣ, патдор кардан

ворсовать

пат баровардан, патдор кардан

ворсовой

патдор

ворсянка

хори каррок, хорбаст

(сукна) nap; (бархата, ковра) pile

по ворсу — with the nap / pile

против ворса — against the nap / pile

{N}

խավ

մազախավ

քոլք

ворс, род. ворсу муж.

ворс

м ἡ τρίχα, τό χνούδι:

по \~у κατά τή διεύθυνση των τριχών против \~а ἀντίθετα προς τήν κλίση τών τριχών κόντρα.

1. ludd

bolyh

м.

түк (кездеменин бетиндеги түгү);

по ворсу түгү боюнча;

против ворса түгүнө каршы.

м.

(сукна) poil m

по ворсу — dans le sens du poil

против ворса — à rebrousse-poil

plūksnas, uzkārsums; plūksnojums

сагсгар юм, сагсайлгах

Rzeczownik

ворс m

meszek m

włos m

پرز

(ковра, бархата) длачице

м төк (тукымада)

м.

Haar n, Strich m; Flor m (ковра)

м. текст.

pelo m, peluria f

- волнистый ворс- высокий ворс- густой ворс- длинный ворс- драповый ворс- короткий ворс- плотный ворс

м. текст.

pelo

м

felpa f, pêlo m

vlas

техн.

ворс, -су и -са