воспринять
гирифтан, қабул кардан
дарк кардан, фаҳмида гирифтан
восприняться
дарк шудан, аз худ шудан, ҳис шудан
{V}
ըմբռնել
ընկալել
совер. успрыняць
улавіць, схапіць
прыняць
см. воспринимать
успрыняць
сов. что
түшүнүү, билүү, өздөштүрүү.
percevoir vt; comprendre vt (понять); interpréter vt (истолковать); s'approprier qch, assimiler qch (усвоить)
uztvert, uzņemt
(1 ед. восприму) сов., вин. п.
1) (получать) percibir vt
2) (постигать) comprender vt, entender (непр.) vt; interpretar vt (истолковывать); apropiarse; asimilar vt (усваивать)
неправильно воспринять — percibir (comprender, interpretar, asimilar) mal
воспринять как обиду — tomar por ofensa
Czasownik
przyjąć
postrzec
odczuć
przyswoić sobie
zrozumieć
1.кабул итү 2.үзләштерү, төшенү, отып алу
1) (ощутить, заметить) wahrnehmen vt
2) (постигнуть, понять) auffassen vt; aneignen vt (усвоить знания и т.п.)
3) (отреагировать) aufnehmen vt, empfinden vt
сов. от воспринимать
сов
perceber vt; compreender vt (понять); assimilar vt (усвоить)
pochopit
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson