вразумлять
фаҳмондан, фаҳмонда додан, ёд додан
вразумляться
фаҳмонда шудан, ёд дода шудан
make* understand (d.); (убеждать) convince (d.); (наставлять) make* (d.) listen to reason, bring* to one's senses (d.)
его ничем не вразумишь — he won't listen to reason, you can't make him listen to reason; he'll never learn разг.
несовер. настаўляць на розум
навучаць
утлумачваць
(убеждать) пераконваць
ушчуваць
несов.
см. вразумить.
faire entendre raison à qn
его ничем не вразумишь — il ne veut pas entendre raison
см. вразумить
уразумљавати, поучавати
нсв
fazer compreender, fazer chegar a compreensão; (убедить) persuadir vt
přesvědčovat
Деепричастная форма: вразумляя
Дієприслівникова форма: напоумлявши, напоумляючи
¤ вразумлять ученика -- напоумляти учня
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson