ВТАЙНЕ перевод


Русско-таджикский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВТАЙНЕ


Перевод:


втайне

дар пинҳонӣ, махфиёна, маҳрамона, дар дили худ


Русско-таджикский словарь



ВСЯЧЕСКИЙ

ВТАЛКИВАТЬ




ВТАЙНЕ перевод и примеры


ВТАЙНЕПеревод и примеры использования - фразы

ВТАЙНЕПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих ВТАЙНЕ, с русского языка на таджикский язык


Перевод ВТАЙНЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

втайне



Перевод:

нареч.

in secret; secretly

втайне готовиться к чему-л. — be getting ready for smth. in secret

Русско-латинский словарь

втайне



Перевод:

- occulte; secreto; clam; tacite; furtim;
Русско-белорусский словарь 1

втайне



Перевод:

нареч.

1) (тайно) употай, употайкі, потайкам, тайком

2) (в глубине души) у глыбіні душы, употай, употайкі

Русско-новогреческий словарь

втайне



Перевод:

втайне

нареч μυστικά, κρυφά, κρυ-φίως, λαθραία, λάθρα/ ἐνδόμυχα, μέσα μου (про себя):

смеяться \~ γελῶ μέσα μου, κρυφογελώ.

Русско-казахский словарь

втайне



Перевод:

нареч. жасырын, астыртын;- замышлять втайне что-либо бірдемені істеуге астыртын ниеттену
Русско-киргизский словарь

втайне



Перевод:

нареч.

жашырын, астыртан.

Большой русско-французский словарь

втайне



Перевод:

secrètement, en secret, en cachette; clandestinement; intérieurement, dans son for intérieur, au fond de son âme

втайне готовиться к отъезду — se préparer en secret à partir

смеяться втайне — rire sous cape, rire dans sa barbe

Русско-латышский словарь

втайне



Перевод:

slepenībā, slepus, slepeni

Краткий русско-испанский словарь

втайне



Перевод:

нареч.

en secreto, secretamente

держать что-либо втайне — mantener algo en secreto

смеяться втайне — reírse para sí; reírse para su capote (fam.)

действовать втайне от других — actuar a espaldas de otros

Универсальный русско-польский словарь

втайне



Перевод:

Przysłówek

втайне

potajemnie

w tajemnicy

Русско-чувашский словарь

втайне



Перевод:

нареч. (син. секретно; ант. явно) вӑ/рттӑн, систермесӗр, сисмесле; втайне от всех пуринчен те варттан, никам сисмесле
Русско-сербский словарь

втайне



Перевод:

вта́йне

1) (по)тајно, скривено

2) у себи

Русский-суахили словарь

втайне



Перевод:

вта́йне

kwa siri, kwa faragha

Русско-татарский словарь

втайне



Перевод:

нар.яшерен (яшертен, астыртын) (рәвештә), сиздермичә

Русско-немецкий словарь

втайне



Перевод:

insgeheim, heimlich, im stillen

втайне от кого-л. — ohne j-s Wissen

Большой русско-итальянский словарь

втайне



Перевод:

нар.

in segreto, segretamente, di nascosto; in incognito (инкогнито)

втайне готовиться к отъезду — prepararsi in segreto per la partenza

действовать втайне ото всех — agire all'insaputa di tutti

Русско-португальский словарь

втайне



Перевод:

нрч

secretamente, em segredo, de secreto, em sigilo, clandestinamente; (про себя) interiormente

Большой русско-чешский словарь

втайне



Перевод:

potají

Русско-чешский словарь

втайне



Перевод:

potají, v skrytu, tajně, vskrytu
Большой русско-украинский словарь

втайне



Перевод:

наречиетайным образом, не обнаруживая себяпотай

¤ втайне готовиться к нападению -- потай готуватися до нападу


2020 Classes.Wiki