выгородить
тарафдорӣ кардан, ҳимоя кардан
девор кашидан, иҳота кардан
{V}
պաշտպանել
совер. в разн. знач. выгарадзіць, мног. павыгароджваць
сов см. выгораживать.
сов.
1. что (отделить изгородью) калкалоо, калкалап коюу, тосуу, тосуп коюу;
2. кого, перен. разг. (избавить от обвинения) калкалоо, жактоо.
разг.
disculper qn, décharger qn, mettre qn hors (придых.) de cause, couvrir qn
выгородить участок — mesurer la superficie du terrain
aizžogot, nožogot; izpestīt, izglābt, aizstāvēt
сов., вин. п.
1) (огораживая, выделить) cercar vt, vallar vt
2) прост. disculpar vt, defender (непр.) vt; interceder vi, abogar vi (en favor de)
Czasownik
odgrodzić
wybronić
Przenośny usprawiedliwić
см. выгораживать
1.киртәләп (коймалап) алу, киртәләү, коймалау 2.күч.сөйл. (мәс. җаваплылыкны) өстенә алдырмау, катнаштырмау, яклап алып калу; в. себя катнашмый (бер як читтә) калу
сов. разг.
scagionare vt, discolpare vt
сов
(огораживая выделить) cercar vt; isolar vt, рзг (защитить) defender vt
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson