выкачивать
бо насос кашида баровардан
выкачиваться
бо насос кашида баровардан шудан
pump out (d.); (перен.) extort (d.), wring* (d.)
выкачивать деньги и кого-л. разг. — fleece smb.
несовер.
1) выпампоўваць
2) перен. прост. вымотваць
выцягваць
выкачивать деньги — вымотваць (выцягваць) грошы
несов.
см. выкачать.
pomper vt
выкачивать воздух, выкачивать газ из чего-либо — faire le vide dans qch
••
выкачивать деньги у кого-либо разг. — soutirer de l'argent à qn; soulager qn de son argent (fam)
выкачивать средства из... — drainer les ressources de...
izpumpēt, pumpēt laukā, sūknēt laukā, izsūknēt
Czasownik
wypompowywać
pompować
1) испумпати, испумпавати
2) (новац) измамити, измамљивати
auspumpen vt
estrarre; pompare; (опорожнять) svuotare
несов. от выкачать
нсв
extrair vt, tirar vt; espoliar vt, despojar vt
pumpovat
техн., несов. выкачивать, сов. выкачать
висмокувати, висмокати
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson