вымарать
чиркин кардан, ифлос кардан
вымараться
чиркин шудан, олуда шудан
совер. прост.
1) (испачкать) выпацкаць, мног. павыпэцкваць, запэцкаць, мног. пазапэцкваць, упэцкаць
забрудзіць, мног. пазабруджваць
2) (вычеркнуть) выкрасліць, мног. павыкрэсліваць, выкасаваць, мног. павыкасоўваць
выкасаваць; выкрасліць; выкрасьліць; вымараць; павыкрэсліваць; павыкрэсьліваць; упэцкаць
сов, вымарывать несов разг
1. (пачкать) λερώνω, μουντζουρώνω/ λασπώνω (в грязи);
2. (зачеркивать) διαγράφω.
сов. что, разг.
1. (запачкать) булгоо;
2. (зачеркнуть) жазылганды өчүрүү.
разг.
1) (запачкать) barbouiller vt de, salir vt de
2) (зачеркнуть) biffer vt, rayer vt
вымарать полстраницы — biffer la moitié de la page
nomūrēt, notraipīt, nosmērēt, notašķīt; izšņāp{ā}t, izsvītrot
сов., вин. п., прост.
1) (выпачкать) ensuciar vt, manchar vt; embarrar vt (грязью)
вымарать руки в краске — manchar las manos de pintura
вымарать платье чернилами — manchar el vestido con tinta
2) (зачеркнуть) tachar vt, borrar vt
Czasownik
Potoczny zabrudzić
Potoczny wybrudzić
Potoczny wysmarować
wykreślić
см. вымарывать
гади.1.пычрату, пычратып (буяп) ташлау (бетерү) 2.сызып ташлау
сов см вымарывать
pošpinit
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson