stoop; сов. тж. become* bent

горбіцца

καμπουριάζω (άμετ.).

1. kutar

görnyedni

несов.

бүкүрөндөө, бүкүрөйүү.

se voûter, se courber

он горбится при ходьбе — il marche le dos voûté, il se voûte en marchant

sakumpt, salīkt, saliekties

букюльмек, орькечленмек, къамбыраймакъ

bükülmek, örkeçlenmek, qambıraymaq

букюльмек; орькечленмек; къамбыраймакъ

Czasownik

горбиться

garbić się

przygarbiać się

فعل استمراري : قوز کردن ، خم شدن

бөкрәю; г. при ходьбе бөкрәеп йөрү

den Rücken krümmen, sich krumm halten

bukchaymoq

1) (сутулиться) curvarsi

2) (становиться сгорбленным) aggobbirsi

encorcundar-se, curvar se; corcovar vi, ganhar corcova

hrbit se