ГРЕТЬ перевод на таджикский язык

Русско-таджикский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГРЕТЬ


Перевод:


греть

гарм кардан, тафсонидан


Русско-таджикский словарь



ГРЕСТИ

ГРЕТЬСЯ




ГРЕТЬ контекстный перевод и примеры


ГРЕТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ГРЕТЬ
фразы на русском языке
ГРЕТЬ
фразы на таджикском языке

ГРЕТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ГРЕТЬ
предложения на русском языке
ГРЕТЬ
предложения на таджикском языке


Перевод слов, содержащих ГРЕТЬ, с русского языка на таджикский язык


Русско-таджикский словарь

греться


Перевод:

греться

гарм шудан


Перевод ГРЕТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

греть



Перевод:

1. (без доп.; излучать тепло) give* out warmth

печка плохо греет — the stove gives out very little warmth

в марте солнце уже греет — in March the sun's rays are already warm, it is already warm in the sun in March

2. (вн.) warm (d.), heat (d.); (подогревать, согревать) warm up (d.), heat up (d.); (о тёплой одежде, обуви) keep* warm (d.)

греть руки — warm one's hands

греть суп — warm up the soup

его шуба хорошо греет — his fur coat keeps him warm

греть руки на чём-л. разг. неодобр. — line one's pockets (by dishonest or illegal means)

Русско-латинский словарь

греть



Перевод:

- apricare; fovere; calefacere 3b;
Русско-армянский словарь

греть



Перевод:

{V}

տաքացնել

Русско-белорусский словарь 1

греть



Перевод:

несовер. грэць

греть руки — грэць рукі

Русско-белорусский словарь 2

греть



Перевод:

грэць

Русско-болгарский словарь

греть



Перевод:

грея, топля г

Русско-новогреческий словарь

греть



Перевод:

греть

несов в разн. знач. ζεσταίνω, θερμαίνω:

солнце греет ὁ ήλιος ζεσταίνεί \~ руки а) ζεσταίνω τά χέρια, б) перен παίρνω μίζα, βγάζω κέρδος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

греть



Перевод:

греть ζεσταίνω, θερμαίνω \~ся ζεσταίνομαι, θερμαίνο μαι
Русско-шведский словарь

греть



Перевод:

{v'är:mer}

1. värmer

solen värmer--солнце греет

Русско-венгерский словарь

греть



Перевод:

melegíteni

Русско-казахский словарь

греть



Перевод:

несов.1. жылыту, қыздыру;- осенью солнце мало греет күздігүнгі күн көзінің қызуы аз;2. кого-что жылыту, ысыту;- греть воду для мытья жуынуға су жылыту;-греть руки баю, пайда табу (алдап)
Русско-киргизский словарь

греть



Перевод:

несов.

1. (нагревать) жылытуу, ысытуу;

греть воду сууну жылытуу;

солнце греет күн ысытат;

2. (сохранять теплоту) жылытып туруу;

шуба греет тон жылытып турат.

Большой русско-французский словарь

греть



Перевод:

1) chauffer vi

солнце греет — le soleil chauffe

2) (предохранять от холода) protéger contre le froid (или du froid)

шуба греет — la polisse tient chaud

3) (кого-либо, что-либо) réchauffer vt; bassiner vt (грелкой кровать)

греть руки — se chauffer les mains

4) (разогревать) réchauffer vt

греть обед — réchauffer le dîner

греть воду — réchauffer de l'eau

Русско-латышский словарь

греть



Перевод:

sildīt; dot virsū sutu, sadot sutu, sabrāzt, izlamāt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

греть



Перевод:

иситмек, къыздырмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

греть



Перевод:

isitmek, qızdırmaq

Русско-крымскотатарский словарь

греть



Перевод:

несов. кого-что иситмек, къыздырмакъ

Краткий русско-испанский словарь

греть



Перевод:

несов.

1) (давать тепло) calentar (непр.) vt

солнце греет — el sol calienta

2) (защищать от холода - об одежде, обуви) abrigar vt

3) вин. п. (согревать, нагревать) calentar (непр.) vt

греть ужин — calentar la cena

греть воду — calentar el agua

- греть руки

4) прост. (ругать) calentar las orejas (a)

Русско-польский словарь

греть



Перевод:

grzać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

греть



Перевод:

Czasownik

греть

grzać

Русско-польский словарь2

греть



Перевод:

grzać;

Русско-чувашский словарь

греть



Перевод:

глаг.несов.1. пӗҫерт, вӗриле; солнце греет хӗвел пӗҫертет2. когочто ашат; вӗрилентер; греть чай чей ашат3. аша тыт; шуба хорошо греет кӗрӗк ӑшӑ тытать
Русско-персидский словарь

греть



Перевод:

فعل استمراري : گرم کردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

греть



Перевод:

varme (opp)

Русско-сербский словарь

греть



Перевод:

греть

1) грејати

2) загревати

Русский-суахили словарь

греть



Перевод:

-tokosa;

греть руки́ у огня́ — -kaanza mikono

Русско-татарский словарь

греть



Перевод:

җылыту, кыздыру; солнце греет кояш кыздыра; шуба хорошо греет тун яхшы җылыта; г. воду су җылыту △ г. руки (на чем) (нәрсәдә) кул җылытып калу (файда каеру)

Русско-немецкий словарь

греть



Перевод:

1) (нагревать что-л.) warm machen vt; aufwärmen vt (разогревать)

2) (согревать что/кого-л.) warmen vt

греть руки — sich (D) die Hände wärmen

3) (излучать тепло) wärmen vi

печка плохо греет — der Ofen wärmt schlecht

4) (об одежде)

эта куртка хорошо греет — diese Jacke wärmt gut {hält gut warm}

Русско-узбекский словарь Михайлина

греть



Перевод:

ilitmoq, isitmoq

Большой русско-итальянский словарь

греть



Перевод:

несов. (сов. согреть; прогреть)

1) (передавать тепло) (ri)scaldare vi (a)

солнце сильно греет — il sole brucia

2) (сохранять тепло)

шуба хорошо греет — la pelliccia scalda

3) (разогревать) scaldare vt

греть обед — scaldare il pranzo

4) (отогревать) scaldare vt

греть руки над огнём — scaldare le mani al fuoco

- греться

Русско-португальский словарь

греть



Перевод:

нсв

aquecer vt, esquentar vt; requentar vt

Большой русско-чешский словарь

греть



Перевод:

ohřívat

Русско-чешский словарь

греть



Перевод:

zahřívat, ohřívat, hřát

2024 Classes.Wiki