м корбан балыгы
ж чикләвек куагы
bream (freshwater fish)
{N}
բրամ
лешч, род, ляшча муж.
лешч
м ἡ ἀβραμίς.
keszeg
м.
лещ (балыктын бир түрү).
brème f
plaudis
чабакъ балыгъы, табон
çabaq balığı, tabon
чабакъ балыгъы
brema f, bremo m; pagel m (морской)
••
дать (поддать) леща прост. — dar de lleno (de plano) (a)
зоодой загас
ماهي سيم
деверика (риба)
Blei m
scardola f
дать / отвесить леща кому-л. прост. — misurare un ceffone a qd
м
brema f
- дать леща- поддать леща
cejn
"If you can't stand the heat, get out of the kitchen." Harry S Truman
"Trouble shared is trouble halved." Lee Iacocca
"Words are often seen hunting for an idea, but ideas are never seen hunting for words." Josh Billings
"It is not the mountain we conquer but ourselves." Edmund Hillary