башлык булып тору, җитәкчелек итү

leadership, command

под предводительством (рд.) — under the leadership (of), under the command (of)

1) (действие) правадырства, -ва ср.

(руководство) кіраўніцтва, -ва ср.

камандаванне, -ння ср.

под предводительством старого партизана — пад камандаваннем старога партызана

предводительство отрядом — кіраўніцтва (камандаванне) атрадам

2) (звание, должность дворянства) ист. прадвадзіцельства, -ва ср.

с ἡ ἀρχηγία, ἡ ἡγεσία:

под \~ством... ὑπό τήν ἡγεσίαν, ὑπό τήν ἀρχηγίαν...

ср.

жетекчилик, башчылык;

под предводительством кого-л. бирөөнүн жетекчилиги астында.

с.

commandement m

под предводительством... — sous le commandement de...

с.

mando m

под предводительством — bajo el mando (de)

Rzeczownik

предводительство n

przywództwo n

przewodnictwo n

uongozi ед.

boshchilik

с.

comando m

под предводительством — sotto il comando (di); con a capo...

с

mando m, comando m

vedení