1. (в русской печи) hearth (in Russian stove)

2. (насест) perch

{N}

ձողիկ

муж.

1) (печи) прыпек, -ка муж.

2) (для птиц) седала, -ла ср.

всяк сверчок знай свой шесток посл. — не тыч носа не ў сваё проса, калі худ, не лезь на кут, не садзіся не ў свае сані

прыпек; прыпечак

м.

шесток (орус мештин ооз жагындагы аянтча).

м.

(в печи) foyer m (d'un poêle {pwal})

••

всяк сверчок знай свой шесток посл. — прибл. où la chèvre est attachée, il faut qu'elle broute

Rzeczownik

шесток m

grzęda f

przedpiecek f

grzęda (kurza);przedpiecek;

м.

(насест) posatoio m (per gli uccelli)

м

(насест) poleiro m

••

всяк сверчок знай свой шесток — псл cada macaco em seu galho; senta-te no teu lugar, não te farão levantar

bidýlko