штыковой удар — bayonet thrust

штыковая атака — bayonet attack / charge, assault with the bayonet

штыковой бой — bayonet fight

в разн. знач. штыкавы

штыковой бой — штыкавы бой

штыковая рана — штыкавая рана

прил:

\~овая рана ἡ πληγή ἀπό λόγχη· \~овой бой ἡ μάχη μέ ἐφ' ὅπλου λόγχες, ἡ μάχη ἐκ τοῦ συστάδην \~овая атака ἔφοδος μέ ἐφ' ὅπλου λόγχη.

штыковой, ­ая, -ое

штык-ка т.;

штыковой бой найзалашкан уруш;

штыковая атака штык менен кирген атака;

штыковая рана штыктын жарааты.

штыковая атака — attaque f à la baïonnette

штыковая лопата — bêche f

durkļa, durkļu; lietņa, lietņu

сюнгю…

штыковая атака - сюнгю уджюми

штыковая лопата - лескер

süngü…

штыковая атака - süngü ücümi

штыковая лопата - lesker

воен. сюнгю

штыковая атака — сюнгю уджюми

штыковая лопата — лескер

Przymiotnik

штыковой

bagnetowy

прил.

штыковая рана — ferita di baionetta

штыковая атака — assalto alla baionetta

прл воен

de baioneta; a baioneta

- штыковая атака

bajonetový

техн.

1) (относящийся к морскому узлу) штиковий

2) (о металлическом бруске) виливковий

3) (относящийся к оружию) багнетний

4) (о лопате) штиховий