АРШИН перевод на татарский язык

Русско-татарский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АРШИН


Перевод:


м аршын △ мерить на свой а. үз аршыныңа үлчәү; словно а. проглотил уклау йоткандай


Русско-татарский словарь



АРХИТЕКТУРНЫЙ

АРШИННЫЙ




АРШИН контекстный перевод и примеры


АРШИН
контекстный перевод и примеры - фразы
АРШИН
фразы на русском языке
АРШИН
фразы на татарском языке

АРШИН
контекстный перевод и примеры - предложения
АРШИН
предложения на русском языке
АРШИН
предложения на татарском языке


Перевод слов, содержащих АРШИН, с русского языка на татарский язык


Русско-татарский словарь

аршинный


Перевод:

-ая

-ое

бер аршынлы, аршын буе; а. буквы аршын буе хәрефләр


Перевод АРШИН с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

аршин



Перевод:

м. уст.

arshin (= 0,71 м)

как, будто, словно аршин проглотил разг. — as stiff as a poker

он сидит как аршин проглотил — he sits bolt upright

мерить других, всех, всё на свой аршин разг. — measure / judge others, everything by one's own standard; measure others' corn by one's own bushel идиом.

Русско-белорусский словарь 1

аршин



Перевод:

уст. аршын, -на муж.

видеть на два аршина под землёй — бачыць на два аршыны пад зямлёй

мерить на свой аршин — мераць на свой аршын

словно аршин проглотил — нібы аршын праглынуў

Русско-белорусский словарь 2

аршин



Перевод:

аршын

Русско-новогреческий словарь

аршин



Перевод:

аршин

м уст. ὁ πήχυς (=0,71 м\ ◊ мерить на свой \~ ἐξ ίδίων κρίνω τά ἀλλότρια; с \~ ростом κοντοπίθαρος.

Русско-казахский словарь

аршин



Перевод:

уст.1. аршын (орыстың 71 см-ге тең ұзындық өлшемі);2. кез (кездік өлшеуіш); деревянный аршин ағаш кез;-словно аршин проглотил оқтау жұтқандай;- мерить на свой аршин өз бойына шақтау
Русско-киргизский словарь

аршин



Перевод:

м. уст.

кез;

словно аршин проглотил зыңкыйып ийилбей калган, колдоюп эңкейе албай калган (киши тууралу);

мерить на свой аршин өзүнө карап, бирөөгө тон бычуу;

он видит на два аршина под землёй ал жердин жети кабатындагыны көрөт.

Большой русско-французский словарь

аршин



Перевод:

м. уст.

archine f (0,71 m)

••

мерить на свой аршин — mesurer à son aune, mesurer à sa toise

словно (или будто, как) аршин проглотил — droit comme un piquet, raide comme s'il avait avalé un manche à balai

Русско-латышский словарь

аршин



Перевод:

aršīna

Краткий русско-испанский словарь

аршин



Перевод:

м. (род. п. мн. аршин)

arshín m (antigua medida rusa ≈ 0,71 m)

••

мерить на свой аршин — medir por el mismo rasero

словно (будто) аршин проглотил — parece que se ha tragado (como si se hubiera tragado) el palo de una escoba, es más tieso (más derecho) que un huso

Русско-сербский словарь

аршин



Перевод:

арши́н м. уст.

1) мера за дужину (=

2) 95 ), метар за мерење тканине

ме́рить всех на свой арши́н — сваког оцењивати на свој начин

Русско-таджикский словарь

аршин



Перевод:

аршин

оршин, олчин, газ

Большой русско-итальянский словарь

аршин



Перевод:

м.

aršin (antica misura russa di lunghezza pari a 0,71 m)

••

мерить на свой / на один аршин — misurare / valutare col proprio metro / con la propria canna

словно / как, будто аршин проглотил разг. — diritto come un palo

Русско-португальский словарь

аршин



Перевод:

м

archín m (medida de cumprimento na Rússia Antiga igual a 0,71 m)

Большой русско-украинский словарь

аршин



Перевод:

сущ. муж. родааршин

2024 Classes.Wiki