I. пр
1. чёрный
2. тёмный, чёрный
3. вороной (масть лошади)
4. грязный, нечистый, не стираный (об одежде)
5. чёрный, неквалифицированный
6. перен тёмный, простой, необразованный, непросвещённый
7. дремучий, чёрный (лес)
8. чёрный, курной (баня, дом)
9. перен чёрный, траурный 10 перен мрачный, безотрадный, тяжёлый
11. перен чёрный, преступный, злостный (мысли)
12. бесчестье, чёрное пятно
13. в сложн сл переводится компонентом черно-
II. сущ
чернила // чернильный
КАР-КАР ← |
→ КАРА БАЛЫК |
КАРА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КАРА фразы на татарском языке | КАРА фразы на русском языке |
КАРА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КАРА предложения на татарском языке | КАРА предложения на русском языке |
1) чернота; чёрное; тень
2) чернила
qara qara ― чёрные чернила
qara tabı ― чёрное пятно
2. прил.1) чёрный; тёмный
2) вороной (о масти лошади)
3) перен.глухой; густой; дремучий
4) перен.тёмный; необразованный
5) перен.чёрный; мрачный
6) чёрно- (первая часть сложных слов); тёмно-
qara míıqlı ― черноусый
qara tänle ― чернокожий (о неграх)
qara kük ― тёмный-синий
qara körän ― тёмно-коричневый
qara yäşel ― тёмно-зелёный
▪ qara ikmäk
чёрный хлеб; ржаной хлеб
▪ qara qarlığan
чёрная смородина
▪ qara altın
чёрное золото; нефть
▪ qara munça
чёрная баня
▪ qara öy
чёрная изба
▪ qara qara sawıtı
чернильница
▪▪ qara yağarğa
очернить; оклеветать кого
▪▪ qara eçle
злой; злопамятный
.