BITIRMEK контекстный перевод и примеры - фразы
BITIRMEK фразы на турецком языке	BITIRMEK фразы на русском языке
açlığı bitirmek	с голодом
Başladığı işi bitirmek	завершить начатое
başladığı işi bitirmek	закончить начатое
başladığı işi bitirmek	закончить то, что начал
başladığı işi bitirmek için	чтобы закончить начатое
Başladığım işi bitirmek	завершить начатое
başladığımız işi bitirmek	закончить то, что мы начали
başladığımız şeyi bitirmek	закончить то, что мы начали
başladığımız şeyi bitirmek	что мы начали
başladığın şeyi bitirmek	закончить то, что начал
beni bitirmek	меня уничтожить
Bir ortaklığı bitirmek	завязать с напарником
Bir ortaklığı bitirmek için berbat bir yol	Отличный способ завязать с напарником
bitirmek	закончить
bitirmek için	чтобы завершить

BITIRMEK - больше примеров перевода

BITIRMEK контекстный перевод и примеры - предложения
BITIRMEK предложения на турецком языке	BITIRMEK предложения на русском языке
Bitirmek üzereyim.	Я почти закончил.
Bindik mavnaya, işimizi bitirmek için.	"Мы на лодке по волнам не болтаемся, Мы трудимся, стараемся... "
"Liste Başı: Mavnacı Türküsü." Bindik mavnaya, işimizi bitirmek için.	Мы на лодке по волнам не болтаемся,
İlişkimizi bitirmek için mi? - Anlıyorum.	- Я понимаю, о чём ты.
5.40'a kadar Mösyö Mercier ile olan münasebetini bitirmek için zamanın var... ama tabii... vedalaşmalar için vaktin olmayacak.	Так вот, до 17:40 у вас достаточно времени, чтобы договориться с мсье Мерсье. А вот попрощаться, естественно, вы уже ни с кем не успеете.
Isi bitirmek için benimle konusacaksiniz.	Тебе придется поговорить со мной, пока вас не посадили.
Bitirmek üzereyim. Acele etme.	Но я ещё не закончил.
Bitirmek ister misiniz?	Ну как, хватит на сегодня?
İş birliği yaparsanız bu akşam işimi bitirmek isterim.	- Нет-нет. Ему нужен дядя Билли.
Hemen celallenme! Bunu bitirmek zorundayız!	...чтобы за счет него кормились другие люди.
Neredeyse bitirmek üzereyim.	Я ее почти закончила.
Filmi bitirmek istiyorsak birbirimizden 60 santim uzak dursak fena olmaz.	Советую Вам до окончания нашей работы не приближаться близко ко мне.
Bunu bitirmek için geç oldu.	Уже поздно, чтобы дочитывать.
Yapabileceğim en dürüst şey her şeyi bitirmek.	Было бы честнее, если бы я ей прямо сказал.
Başarabilirsem tıp okulunu bitirmek istiyorum.	Но врачи тоже нужны.