CADI перевод

Турецко-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

CADI


Перевод:


ве́дьма (ж)


Турецко-русский словарь


0-9 A B C Ç D E F G Ğ H I İ J K L M N Ñ O Ö P R S Ş T U Ü V Y Z

CADDE

ÇADIR




CADI контекстный перевод и примеры


CADI
контекстный перевод и примеры - фразы
CADI
фразы на турецком языке
CADI
фразы на русском языке
12 cadı12 ведьм
adında bir cadıВедьма по имени
Anne CadıМать Ведьм
Anne Hale bir cadıАнна Хейл — ведьма
bana cadıменя ведьмой
Bayan CadıМисс Ведьмочка
Ben cadı değilimЯ не ведьма
Ben cadı falan değilimЯ не ведьма
benim bir cadı olduğumuчто я ведьма
benim cadıя ведьма
Bennett cadıведьмой Беннетт
Beyaz Cadıбелая ведьма
Beyaz CadıБелая колдунья
Beyaz Cadıбелой ведьмы
Beyaz Cadı 'nınбелой ведьмы

CADI - больше примеров перевода

CADI
контекстный перевод и примеры - предложения
CADI
предложения на турецком языке
CADI
предложения на русском языке
Cadı karı.Чёртова Ведьма!
CADI ©1922 AB Svensk Filmindustri 7 bölümlük hareketli resimlerle kültürel ve tarihsel bakış açısından bir sunum.ВЕДЬМЫ Представление на основе историко-культурных свидетельств, в 7 картинах.
İzin verin Mistisizm'in tarihine bir göz atalım ve onun cadı olarak bilinen gizemli sayfasını açıklamaya çalışalım.Давайте погрузимся в историю мистицизма и попытаемся постичь одну из его таинственных глав - ту, что мы называем "ВЕДЬМЫ".
Bu resimde bir cadı bir baltanın sapını sağıyor.Здесь мы видим, как ведьма доит древко топора.
İzleyen resimde bir cadı bir adamın ayakkabısına büyü yapıyor.На следующем рисунке колдунья наводит порчу на обувь.
Bu eski naif çizimde bir büyücü ve bir cadı bir kasabayı ateşe veren büyüler yapıyorlar.А на этом безыскусном рисунке колдун с ведьмой произносят заклятья, повергая деревню в пламя.
Cadıların geceleri, cadı ayini olarak anılan şeytanlarla dans etmeleri sırasında çıplak oldukları genel bir inançtı.И тот факт, что на так называемом Шабаше ведьмы всю ночь пляшут голыми, в компании бесов, вовсе не подвергался сомнению.
"Ayin"de yer almak isteyen kadınlar sırtlarına "Cadı merhemi" sürebilecek olan büyücüye giderlerdi.Пожелав очутиться на "шабаше", женщина кралась к колдунье где ей в спину втиралась "колдовская мазь".
Fransız doktorlar Bourneville ve Teinturier bana cadı ayiniyle ilgili resimleri verdiler. Bunlar binlerce kadının katılımlarını açıkladıkları gizli şeytani bir törenin resimleriydi.Французские теологи Бурнвилль и Тойнтерье открыли мне следующие изображения Шабаша Ведьм тайной сатанинской церемонии, в причастности к коей сознались тысячи девушек и женщин.
Bu görüntüler çoğunlukla Orta Çağ ve Rönesans'ın ünlü cadı ayinleri resimlerinde bulunur.Такие сюжеты часто встречаются на гравюрах с изображением Шабаша Ведьм времён Средневековья и Эпохи Возрождения.
CADI 2. BölümВЕДЬМЫ Картина 2.
"Mezarlığın huzuru iki cadı tarafından bozuldu."Колдуны оскверняют покой усопших!"
CADI 3. BölümВЕДЬМЫ Картина 3.
CADI 4. bölüm.ВЕДЬМЫ Картина 4.
Taşıdığı cadı tozunu saklayamaması için iki "dürüst" kadın, sanığı hapishaneye götürdü.Две "честные" матроны в тюрьме уделают подсудимую так, Что ей будет не до ведьминого порошка.

CADI - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих CADI, с турецкого языка на русский язык


Турецко-русский словарь

çadır


Перевод:

пала́тка (ж)

ю́рта (ж)

çadır bezi


Перевод:

брезе́нт (м)


Перевод CADI с турецкого языка на разные языки


2024 Classes.Wiki