ÇARPIŞMAK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
ÇARPIŞMA ← |
→ ÇARPIŞTIRMAK |
ÇARPIŞMAK контекстный перевод и примеры
| ÇARPIŞMAK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ÇARPIŞMAK фразы на турецком языке | ÇARPIŞMAK фразы на русском языке |
| ÇARPIŞMAK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ÇARPIŞMAK предложения на турецком языке | ÇARPIŞMAK предложения на русском языке |
| Kahramanca çarpışmak Bay Boot. | А прямо в живот, мистер Бут. |
| Onları uyuşturamazsak, o zaman çarpışmak zorunda olacağız. | Потрудитесь, чтобы сработала. Если мы их не усыпим, придется с ними драться. |
| Beni mermahemetsizce suçladığında, Klaus'la çarpışmak bana iyi geldi. | Мне пошли на пользу схватки с Клаусом, когда он беспощадно обвинял меня. |
| 3 Cylon üs gemisiyle çarpışmak için bir savaş yıldızı mı? | ╦ма ломо астяопкоио ха покелгсеи та 3 пкоиа-басеис тым йукымым; |
| Çarpışmak için değil geciktirmek için. | ╪ви покелгсеи, йахустеягсеи. |
| Bir daha görüşemezsek komutanım sizinle omuz omuza çarpışmak benim için gerçek bir ayrıcalıktı komutanım. | Если мы больше не увидимся, сэр я просто хотел сказать, что сражаться рядом с вами - настоящая честь, сэр. |
| Oradaki iki kişi birbirleriyle çarpışmak üzereler. | Те двое сейчас столкнутся. |
| Efendim, Triton Dört'te çarpışmak istiyorum... | - Я был добровольцем ... |
| Onları kabul etmeyip çarpışmak için? | Перестали принимать их и начали обороняться? |
| - Babam, babanın barbeküsüyle çarpışmak istiyor. | - Мой папа хочет испортить барбекю твоего. |
| Bi lezbiyenle çarpışmak yatmak sayılmaz. | Трахать мужиковатого дайка во славу Господа – это не совсем "заниматься любовью". |
| Goa'uld' a karşı çarpışmak istiyor. | Он хочет бороться против Гоаулдов. |
| Tanıdık bir yüzle çarpışmak zor olmalı. | Тяжело, наверное, драться со своими друзьями... |
| Daha düzgün bir hesaplamaya göre, gidişatımız yıldızla çarpışmak yerine koronosferine yakınlaşmak olacak. | Более точные расчеты направления нашего движения указывают, что мы не столкнемся с солнцем, а, скорее, вплотную подойдем к его короне. |
| Başkan Wilson'un savaşa girme konusundaki itirazına rağmen, bazı kararlı genç Amerikalılar savaşta çarpışmak için gönüllü oldu. | Несмотря на отказ президента Уилсона вступить в войну, некоторые американцы добровольно отправились на поля сражений. |
Перевод слов, содержащих ÇARPIŞMAK, с турецкого языка на русский язык
Перевод ÇARPIŞMAK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki