ÇIÇEK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
CEZVE ← |
→ ÇIÇEK DÜRBÜNÜ |
ÇIÇEK контекстный перевод и примеры
| ÇIÇEK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ÇIÇEK фразы на турецком языке | ÇIÇEK фразы на русском языке |
| a çiçek | Цветы для |
| aç Büyü ve çiçek | цвети и |
| aç Büyü ve çiçek aç sonsuza dek | цвети и не вянь никогда |
| Açmaya çabalarken o beyaz çiçek # | Как это было печально |
| adın Çiçek | Цветочком |
| adın Çiçek Yağmurdaaçan | Цветочком Дождецветным |
| adın Çiçek Yağmurdaaçan olurdu | Цветочком Дождецветным |
| adın Çiçek Yağmurdaaçan olurdu | Цветочком Дождецветным, и |
| adına çiçek | цветы от |
| ağaçlar, çiçek dolu | леса, полные цветов |
| ağaçlar, çiçek dolu bahçeler | леса, полные цветов сады |
| Altı Çiçek | Seis Fleur |
| Artemis çiçek | Цвет Артемиды |
| Aşk çiçek gibi açtı | Любовь расцвела как цветок |
| Aşk çiçek gibi açtı ''Sonra | Любовь расцвела как цветок, затем опали |
ÇIÇEK - больше примеров перевода
| ÇIÇEK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ÇIÇEK предложения на турецком языке | ÇIÇEK предложения на русском языке |
| -Sana bir çiçek verebilir miyim? | - Можно подарить тебе цветок? |
| Güzeller ama biraz tuhaf tüm bu birine çiçek verme fikri şey demek gibi çünkü "senden hoşlanıyorum hadi bana ölen bir şey ver." | Ну, знаешь, да они красивые, но это немного странно, вся идея дарения цветов потому что это как "О, знаешь, ты мне нравишься, так что я хочу подарить тебе что-то что умирает" |
| "Muhteşem Erik'ten Julie Fergeron'a çiçek." | "Цветы для Джули Фергерон от Эрика Великого." |
| Çiçek açtıklarında sanki bir örtüyle kaplanmış gibidirler. Öylesine beyaz. | Как зацветут... так сверху, с сеновала, кажется, будто простыню расстелили... так все бело. |
| Kabul ediyorum, yakışıklı değilim... ama bu kabuğun altında... çiçek gibi bir adam var. | Признаю, я не красавец... но под этой оболочкой... скрывается настоящий мужской цветок. |
| Üzerime bahar yorgunluğu çökmüştü, hava çiçek kokularıyla doluydu. | Было очень тепло, а у меня была весенняя меланхолия. Воздух был полон цветочных запахов. |
| # İhtiyacın yok # # Elma ağcının büyüsüne # # Güzel kokulu çiçek bahçesine # | Иненужно ни яблони с волшебной силой, ненужносадасцветами, чтобыощутитьтрепетсладких быстротечных часов. |
| Bir çiçek ya da bir kadeh şarap ile. | или цветок,.. или, может бокал вина? |
| Gidip çiçek alayım! | Сбегать купить ещё один букет? |
| Buraya geldiklerinden beri her gün bayana çiçek yolluyor. | Он посылал ей цветы каждый день с тех пор, как они приехали. |
| Bana bir oda dolusu çiçek yolladı. | Он прислал мне целую комнату цветов. |
| Para, giyecek, çiçek. | Деньгами, одеждой, цветами. |
| İncitmeye korktuğum bir çiçek gibi. | Словно цветок, который я боюсь помять. |
| Çiçek veya çay satın almak isteyen var mı? | Чайи цветы. |
| Çiçek getiriyorlar. | Сюда несут цветы. |
ÇIÇEK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ÇIÇEK, с турецкого языка на русский язык
Перевод ÇIÇEK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki