ÇOK KATLI контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ÇOK KATLI фразы на турецком языке | ÇOK KATLI фразы на русском языке |
ÇOK KATLI контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ÇOK KATLI предложения на турецком языке | ÇOK KATLI предложения на русском языке |
Himeyuri pagoda(kuleye benzeyen çok katlı yapı)'sına gideceğiz, bu yüzden... Bana yardım eder misin? | так что... вы поможете мне? |
Çok katlı ve bu da merdivenler demek, ve bu da iyi birşey. | - Неважно. Этажей много. И, значит, там есть лестницы, а это уже неплохо. |
Burada hayat boyu hatırlayacağın çok katlı bir pasta gördüm. | Я тут видел красивый торт с узорами, вы запомните его на всю свою жизнь. |
Ahbap, sana söylüyorum, bir tane de New Brunswick'deki çok katlı binanın orada var. | Я знаю один у кинокомплекса в Нью-Брансуике. |
Bulacağız. - Bekle bir saniye--bu çok katlı mı? | Стой, это же тот киноцентр. |
Çok katlı binalarda ve merkezi konutlarda da tabloda görüldüğü gibi... | ...расположенные в высотных строениях, а также в жилых домах... описаны рядом... |
Bohr, atomu bir güneş sistemi olarak değil de çok katlı bir bina gibi tanımladı. | Ѕор описал атом не как —олнечную систему, а многоэтажное здание. |
Elektronlar ve atomlar neden çok katlı bir bina gibi davranıyorlardı? | ѕочему электроны и атом ведут себ€ так, как если бы они находились в многоэтажном здании? |
Bohr'un çok katlı atomunu hatırladınız mı? | ѕомните многоэтажный атом Ѕора? |
Atomun eşsiz ve alışılmadık olduğunu, bir dalga veya yörünge hatta çok katlı bina gibi basit bir benzetimle fikir birliğine varılamaması gerektiğini düşünüyordu. | ќн считал, атом €вл€етс€ настолько уникальным и необычным, что не должен быть скомпрометирован путем простой аналогии с волной или орбитой, или даже с многоэтажным зданием. |
Büyük bir alandan bahsediyorum, büyük bir depo. Çok katlı bir yer olabilir. | Сделать разные уровни, на каждом эта же разная музыка, понимаете? |
Sonra da bedenini çok katlı şatolarına götürüp yakıp olayı örtbas ettiler. | Потом он просто бросил ее тело в этот их свадебный замок и сжег его до основания. |
Çok katlı apartmanlar yapılmış çünkü arsalar pahalı ve yetersiz. | Строек мало. Земля стала дорогим дефицитом. |
Peki çok katlı olana ne dersin? | А как насчет этого мультиплекса? |
Çok katlı, çiçeklerle süslü, büyük bir balo salonunda... | Многоэтажный, с цветами, в большом зале. |