ÇÖKÜK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
ÇÖKÜK контекстный перевод и примеры
| ÇÖKÜK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ÇÖKÜK фразы на турецком языке | ÇÖKÜK фразы на русском языке |
| ÇÖKÜK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ÇÖKÜK предложения на турецком языке | ÇÖKÜK предложения на русском языке |
| Genellikle de çökük hippi tipler oluyor. | Обычно это какой-нибудь потрепанный жизнью хиппарь. |
| Asık yüz, kurumuş şaçlar, hüzünlü edalar, çökük gözler. Sararmış dil. | "величенные гланды, испарина, печальные глаза, налЄт на €зыке. |
| Arabada bir çökük var! | На машине вмятина. |
| -Çökük nerede? | - Где вмятина? |
| Pekâlâ, taraf tutmanı istemem ama birimiz kapak için Lorena'yı isterken diğerimiz sıska, çökük yanaklı, "bir şeyler ye be" diye yalvaracağımız türden olan Daniella'yı istiyor. | Один из нас хочет Лорену на обложку, другой из нас хочет Даниеллу. Тощую, впалощёкую, ради-Бога-съешь-ты-сендвич-Даниеллу! |
| Çökük kutular yarı fiyata. | Давленные банки за полцены. |
| Solgun deri, çökük gözler, elleriyle içindeki yaşamı emerler ya? | Бледная кожа, впалые глаза, сосут жизнь из вас своими руками? |
| Yağmur ve fırtınalar arasında... ..geleceğini görüyorum çökük kıtaları ile bir harita gibi aynı zamanda geçmişe bakıyorum. | Прогнозирую дожди и ветер, рассказываю о будущем, и, одновременно, смотрю в прошлое, как на карту с затонувшими континентами. |
| - Çökük yüzlü! | Сморщенное лицо! |
| Ama istasyon haberleşme sistemleri hala çökük, Öyle... | Но коммуникации на станции все еще не работают, так что... |
| Katilleri tekrar sokağa gönderen bu çökük yasal sistemi korumak için kendi hayatını mahvetme riskini? | Разрушить свою жизнь, чтобы защитить порочную юридическую систему, из-за которой убийцы оказываются на улицах. |
| Duvardaki kısmi çökük. | Частичное обрушение стены. |
| Sen sadece bu çökük rejimin yardakçısısın. | Ты - слуга коррумпированного режима. |
| Çokuk daha o. | - Он же... - Он ребёнок. |
| Gerçekte olan, spekülatörler yeni yapılacak Olimpiyat stadyumlarının yakınlarındaki çökük mülkleri satın alıyordu. | Так случилось, что биржевики приобрели собственность по сниженной цене на земле, рядом с которой собираются построить олимпийский стадион. |
Перевод слов, содержащих ÇÖKÜK, с турецкого языка на русский язык
Перевод ÇÖKÜK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki