ÇUKUR контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ÇUKUR фразы на турецком языке | ÇUKUR фразы на русском языке |
bir delik, çukur değil | яма, а не могила |
Bu bir delik, çukur değil | Это яма, а не могила |
büyük bir çukur | вырыть яму |
büyük bir çukur | глубокую яму |
çukur | расщелина |
Çukur açıldı | Темница открыта |
Çukur adaleti | Правосудие в яме |
çukur boş | яма пуста |
çukur değil | а не могила |
çukur değil | не могила |
çukur istiyorum | Мне нужна яма |
delik, çukur değil | яма, а не могила |
dikmek için çukur | ямы для |
Kazık dikmek için çukur kazmaya | Он выкапывает ямы для |
Kazık dikmek için çukur kazmaya yarar | Он выкапывает ямы для столбов |
ÇUKUR - больше примеров перевода
ÇUKUR контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ÇUKUR предложения на турецком языке | ÇUKUR предложения на русском языке |
Seni Puslu Çukur konusunda uyarmam gerek. | Я честно предупредил насчёт Туманной лощины. |
İleride Puslu Çukur var. | Стойте! |
- Puslu Çukur mu? | Это Туманная лощина. |
Çukur. | Это ямы. |
Çukur olduklarını görebiliyorum. | Я вижу, что ямы. |
Çukur kazıp duruyor, sonra da her şeyi masum bir köpeğin üstüne atıyorlar. | Роют траншеи. Сваливают все на невинную собаку. |
George'u üç gün boyunca takip edip onunla çukur kazdım. | Я следила за Джорджем три дня и рыла ямы вместе с ним. |
O kara çukur açıldı yine. Tam zamanında. | Эта черная бездна разверзлась снова, точно по графику |
Sanırım ona bir çukur kazmalıyız. | Думаю, нам надо его похоронить. |
Sabah ilk iş, ona bir çukur kazacağım. | Утром я первым делом его закопаю. |
Bir sürü gül dikmek için çukur kazmış da. | Повредил, сажая розы. |
Mağaranın yakınlarda toprağın kolay kazılabilen yerinden çukur kazıdım. | Я нашел место с мягкой землей и начал рыть пещеру. |
Ve çukur boyunca sessizce emeklerdin, tıpkı... | - Ползи по канаве очень тихо, как... |
Takibin başladığı yerde iki yeni kazıImış çukur vardı. | Две свежие могилы, откуда начинаются твои следы. |
-Kömürde bir çukur aç. | Сделай дыру. |
ÇUKUR - больше примеров перевода