CÜRET ETMEK ← |
→ ÇÜRÜME |
ÇÜRÜK контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ÇÜRÜK фразы на турецком языке | ÇÜRÜK фразы на русском языке |
bir çürük | синяк |
bir çürük | ушиб |
birkaç çürük | несколько испорченных |
birkaç çürük elma | несколько испорченных |
birkaç çürük var | пара синяков |
Çürük | Помятые |
çürük | синяк |
Çürük bir | Это гнилое |
Çürük bir elma | Это гнилое яблоко |
Çürük bir elma var | Это гнилое яблоко |
Çürük bir elma var, Jim | Это гнилое яблоко, Джим |
Çürük diş | гнилой зуб |
çürük elma | гнилое яблоко |
çürük elma | паршивая овца |
Çürük elmalar | Паршивые овцы |
ÇÜRÜK - больше примеров перевода
ÇÜRÜK контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ÇÜRÜK предложения на турецком языке | ÇÜRÜK предложения на русском языке |
Çoğu da çürük çıkmıştı. | Ти-Би, а в исправительной школе дают картошку? |
Çürük temel üstünde istemem. | - Только не на гнилом фундаменте. |
- Onda çürük yok. Başını masaya çarpmış olabilir ama iz yok. | Он мог удариться головой об стол, но нет следов. |
Çok dik ve çürük. Tamir olması gerekiyor. | Лестница слишком крутая и расшатанная. |
Çürük gibi görünüyorlar. | Мелкая, костлявая, пересоленная рыба. |
Tam bir çürük elmadır. | Не попадитесь. |
- Evet, çürük et kokusu. | -Да. Моя нога. |
- Ya hayır. - Çürük kokusunu duyabiliyorum. - Bir camı açmamı ister misin? | Нет, это от меня так ужасно пахнет. |
Ama içi, kurumuş ve çürük. | Но внутри - одна гниль. |
Konu bu değil.Bir fıçıdaki dört çürük elma fıçı ne kadar büyük olursa olsun hepsini mahveder. | Нечем гордиться. Четыре гнилых яблока в корзине, как бы она ни была велика... |
Çürük yok mu? | Хорошо. |
Kıçında tepsi kadar bir çürük oluşacak. | У нее синяк размером с блюдце. |
Çürük kemiklerinle kendilerine ziyafet çekecekler! | Которые пожрут твои гнилые кости! |
Dişleri sapsarı ve çürük, gözleri de patlak... ve hemen her zaman salyaları akıyor. | Его зубы желтые и гнилые. Его глаза выпучены, и у него все время текут слюни. |
Çürük meyve gibi kokuyor. | Пахнет тухлятиной. |
ÇÜRÜK - больше примеров перевода