ÇIKAN перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
ÇIKAGELMEK ← |
→ ÇIKAR |
ÇIKAN контекстный перевод и примеры
| ÇIKAN контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ÇIKAN фразы на турецком языке | ÇIKAN фразы на русском языке |
| 2000 yılında ortaya çıkan | из двухтысячного года |
| Ağzımdan çıkan her kelimeyle oynama | Он управляет каждым словечком, которое |
| Ağzımdan çıkan her kelimeyle oynama | Он управляет каждым словечком, которое я |
| Ağzımdan çıkan her kelimeyle oynama yapıyor | Он управляет каждым словечком, которое |
| Ağzımdan çıkan her kelimeyle oynama yapıyor | Он управляет каждым словечком, которое я |
| Ağzımdan çıkan her kelimeyle oynama yapıyor | управляет каждым словечком, которое |
| Ağzımdan çıkan her kelimeyle oynama yapıyor | управляет каждым словечком, которое я |
| Ağzımdan çıkan her kelimeyle oynama yapıyor | управляет каждым словечком, которое я говорю |
| ağzından çıkan her | за каждое |
| ağzından çıngı çıkan | из которых сыпятся искры |
| ağzından çıngı çıkan çöp tenekeleridir | мусорные баки, из которых сыпятся искры |
| arabadan çıkan | из машины |
| Ay 'a çıkan | на Луне |
| Az önce çıkan | который только что ушел |
| Bell 'in cesedinden çıkan | из тела Белла |
ÇIKAN - больше примеров перевода
| ÇIKAN контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ÇIKAN предложения на турецком языке | ÇIKAN предложения на русском языке |
| Birlikte ilk defa halk karşısına çıkan çiftten halk, önemli bir açıklama beklentisi içerisinde. | что пара сделает важное заявление. |
| Yukarı çıkan başka birilerini görmediniz mi? | Вы не видели, чтобы кто-либо еще поднимался? |
| Bir salona çıkan yüz kapı. | Сто дверей и один холл. |
| O kadar kızmıştım ki, arka kapıya koşup önüme çıkan ilk arabaya atladım. | Я была такой безумной, я выбежала на улицу.. ..и прыгнула в первую машину, которую увидела. |
| Horace karşısına çıkan her çekici kıza kur yapar. | Хорас флиртует с каждой встреченной им привлекательной девушкой. |
| Ama bilinmeyen kadının cazibesi yeniden karşıma çıkan kadından daha fazlaydı. | И все же... Соблазн неизвестности был сильнее, чем "возвратитесь к ней". |
| Dört bir tarafta, dimdik yukarı çıkan yahut karanlığa doğru inen merdivenler kokuşmuş dar sokaklar bit kaynayan, pislik içindeki üstü kemerli geçitler görürsünüz. | Повсюду крутые лестницы, ведущие к вонючим подвалам, кишащим паразитами и покрытым плесенью. |
| Denizaltı gibi. Suyun altında gidip sonra yukarı çıkan tankları duymadın mı yoksa? | Вы что, не слышали о морских танках, плавающих под водой и летающих в воздухе? |
| Cronin ailesinin erkekleri de sahneye çıplak çıkan kızlara bayılıyorlar. | Эти Кронины всегда влюблялись в девиц которые раздевались на публике. |
| Keşke böyle bir geziye çıkan bir çocuk olabilseydim. | Когда я был маленьким мальчиком... |
| Ama Archer'i öldüren silah, onun üstünden çikan silah degil. | У него нашли "люггер" под одеждой. Арчера убили не из "люггера". |
| Nicky, Barrow'un cebinden çıkan çamaşırhane fişini gördün mü? | Ники, видишь этот список из прачечной из карманов Барроу? |
| O halde düşünme. Yani önüne çıkan her arabaya binecek misin? | - Хочешь сказать, ты просто запрыгнешь в любую неизвестную машину? |
| - Piyango çıkan birisi. | - Он выиграл в лотерею. |
| 3 dakika sonra merdivenden topallayarak çıkan birini duymuşlar. | Через 3 минуты они слышали, как кто-то прохромал по лестнице. |
ÇIKAN - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ÇIKAN, с турецкого языка на русский язык
Перевод ÇIKAN с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki