DAHA UZAK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
DAHA UZAK контекстный перевод и примеры
| DAHA UZAK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| DAHA UZAK фразы на турецком языке | DAHA UZAK фразы на русском языке |
| Gece ve gündüzden daha uzak | Дальше, чем ночь и день |
| DAHA UZAK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| DAHA UZAK предложения на турецком языке | DAHA UZAK предложения на русском языке |
| Daha uzak olmasını isterdim. | я бы хотел, чтобы она была дальше. |
| Orkestraya daha uzak bir yer yok mu? | У вас есть столик подальше от оркестра? |
| Bir grupta bir hastalık başlarsa, diğerine sıçraması daha uzak bir ihtimal. | Если болезнь поразит одну группу, остальные не заразятся. |
| Sıraların arasında daha uzak boşluklar, lütfen. | Встаньте пошире, пожалуйста. |
| Soğuk olan daha uzak bölgede ise çoğunluğu gaz olan dev gezegenler bulunur. | Дальше, где становится холоднее, находятся планеты-гиганты, состоящие в основном из газа. |
| Tüm okyanus suları başka bir yere akıtılsaydı dünya 72 katrilyon ton daha hafif olurdu. Ve güneşten 30 milyon kilometre daha uzak olurdu. | Освободившись от водной массы всех океанов, Земля стала бы легче на 72 квадриллиона тонн и удалилась бы от Солнца на 30 миллионов километров. |
| Daha uzak bir yere kaçarsak? | Убежим куда-нибудь далеко. |
| Fakat rüyam hala sürüyordu. Daha önce gördüklerimin hepsinden çok daha uzak geleceği görüyordum. | Затем я смотрел дальше, дальше в будущее, чем я когда-либо заглядывал. |
| Onları bir kaç dakika daha uzak tutabilir misiniz? | Можете задержать их еще на пару минут? |
| Tabii ki, bu ondan daha uzak. | Конечно, тут расстояние побольше. |
| Elimde istediğin yerde bir ev yok ancak daha uzak bir bölgede var. | Думаю, что я могу помочь, но не там, где ты хотела... |
| - Peki bunun Sting'e, karısına ve.. ..ailenin diğer üyelerine 50 metreden daha uzak olduğunu söyleyebilir misin? - Evet. | Как ты считаешь, это больше, чем 50 ярдов от от Стинга, его жены или членов его семьи? |
| Amerikalılar daha uzak. | Американцы так далеки от нас. |
| Hey, profesör? Artık Dünya'nın yörüngesi Güneş'ten daha uzak olduguna göre, bu bir yılı daha da uzatmaz mı? | Эй, профессор, сейчас, когда орбита Земли... проходит дальше от Солнца, календарный год не стал дольше? |
| Ancak o günün K'tano'nun inandığından daha uzak bir gelecekte olmasından korkuyorum. | Но я боюсь, что этот день настанет не так скоро, как в это верит KТано. |
Перевод слов, содержащих DAHA UZAK, с турецкого языка на русский язык
Перевод DAHA UZAK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki