DALGA перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
DALGA контекстный перевод и примеры
| DALGA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| DALGA фразы на турецком языке | DALGA фразы на русском языке |
| akustik dalga | акустических волн |
| anlayamamışsınızdır, dalga geçiyorum | вы еще не догадались, это сарказм |
| artık dalga geçmeyi | уже дурачиться |
| Artık sörf yapacağın tek dalga | и кататься будес только на глебне волны |
| asla dalga geçmem | никогда не шучу |
| asla dalga geçmez | никогда не шутит |
| Ben dalga geçmiyorum | Я ведь не шучу |
| Ben dalga geçmiyorum | Я не шучу |
| Ben de seninle dalga geçiyordum | Я же просто пошутила |
| benimle dalga geçecek | будет смеяться надо мной |
| benimle dalga geçerdi | смеялись надо мной |
| benimle dalga geçiyor | смеются надо мной |
| Benimle dalga geçiyorlar | они смеются надо мной |
| Benimle dalga geçiyorsun, değil | Ты что шутишь |
| Benimle dalga geçiyorsunuz | Вы издеваетесь |
DALGA - больше примеров перевода
| DALGA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| DALGA предложения на турецком языке | DALGA предложения на русском языке |
| - Dalga geçiyorum. | Да я шучу. |
| Ben de ona "dalga geçiyorum" diyordum. | А я просто говорил ей: |
| Neden benimle sürekli dalga geçmesine rağmen onun aşkını kazanmaya çalıştım? | когда он постоянно высмеивал меня? |
| Dalga boyu dağılımı sebebiyle X ışınlarıyla bile açılamıyor. | но рентгеновские лучи не проходят внутрь. |
| Kim o pazarda babamla dalga geçen? | Кто обокрал моего отца на рынке? |
| Kim babamla dalga geçti? | Кто посмеялся над моим отцом? |
| Efendim... Babam sürekli onunla dalga geçtiği için ben de çok üzgünüm. | Хозяин... что мой отец продолжает подшучивать над ним. |
| Dalga mı geçiyorsun? | Вы шутите? Это что за новости? |
| Benimle daha ne kadar dalga geçeceksin? | До каких пор ты будешь делать посмешище из меня? |
| Böbreğimi vereceğimi söylediğimde herkes dalga geçtiğimi düşündü. | Все думали, это шутка, когда я сказал, что пожертвую почку. |
| "Neden benimle dalga geçiyorsunuz, rahip? | "Зачем смеёшься надо мной, монах? |
| Dalga mı geçiyorsun? | Так ты хочешь поездить на мне? |
| Ölmüştü. Dalga geçme. Kendin bak. | он был мертв без шуток, следи за собой |
| Dalga geçme benimle! | Издеваешься? В детстве. |
| En başta seninle dalga geçmeyi düşündüm. | Сначала я хотела одурачить тебя. |
DALGA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих DALGA, с турецкого языка на русский язык
Перевод DALGA с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki