DIŞLI перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
DIŞLI контекстный перевод и примеры
| DIŞLI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| DIŞLI фразы на турецком языке | DIŞLI фразы на русском языке |
| az dişli | менее грозного |
| az dişli birini | кого-то менее грозного |
| az dişli birini seç | выбрать кого-то менее грозного |
| az dişli birini seç | стоит выбрать кого-то менее грозного |
| bir dahakine polis amirimizden daha az dişli | менее грозного, чем наш шеф полиции |
| büyük dişli | большими зубами |
| dahakine polis amirimizden daha az dişli | менее грозного, чем наш шеф полиции |
| dişli | зубами |
| dişli | зубы |
| dişli | шеей |
| Dişli balinalar | нырнули |
| Dişli balinalar kayboldular denizde | в море нырнули |
| Dişli balinalar kayboldular denizde | море нырнули |
| Dişli balinalar kayboldular denizde | Нарвалы в море нырнули |
| dişli bir kenarı olan | с лезвием |
DIŞLI - больше примеров перевода
| DIŞLI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| DIŞLI предложения на турецком языке | DIŞLI предложения на русском языке |
| İkinci ve üçüncü bölüme, üç tane haçlı haç, aralarına da dişli geçiş. | Между второй полосой и главным орнаментом, под скрещенными крестами. |
| Spor arabalarla pek içli dışlı. Tabi ki. | Она очень интересуется спортивными автомобилями. |
| Herkesin tanıdığı bir adam hükümetle, liberallerle, herkesle içli dışlı ve herşeyi riske atıyor. | Человек выступает перед публикой. Ладит с правительством, с либералами, со всеми. И рискует всем этим. |
| Kedi hayvanların en acımasızıdır, kama-dişli kaplandan beri. | Кошка - самое жестокое и наводящее ужас животное. Вспомните саблезубого тигра. |
| Sonsuzluğun dişli çarklarında takılıp kalmış bir mekanizmadan başkası değil. | Лишь механизм, втиснутый в жернова вечности. |
| Yüksekliği 1.5, boyu 3 metre, ağırlığı 180 kilodur. Saatte 65 km/h hızla koşar ve sivri dişli, korkunç uzun, jilet gibi keskin pençeleriyle sizi parçalayabilir. | Текущий финансовый год, исключая теневой экспорт но, конечно, с коррекцией в соответсвии с сезонными коле*ниями ...и возрастающей статистики облагаемой и доходной части в течение предстоящего бюджетного периода, заканчивающегося в апреле... |
| Ayrıca Amerikalılarla çok içli dışlı olduğunu da söyledi. | Она еще сказала, что ты работаешь на американцев |
| Kendine dişli bir hatun bulmuşsun, ahbap. | У тебя крутая подружка. |
| Takma dişli bir göte benziyorsun. | Ты похож на полного дегенерата. |
| Bay Beyaz Dişli'yle orada kendini daha güvende hissedersin. | Ты бы чувствовала себя спокойнее с Мистером Белые Зубы за спиной. |
| Dişli bir rakip. | Серьезный конкурент. |
| Çünkü dünyada hep dakik olan, odası asla dağınık olmayan, kusursuz dişli ve mavi gözlü bir azizden daha sinir bozucu bir şey olamaz. | ѕотому что ничто так не раздражает, как голубоглазый ангел с идеальными зубами пунктуальный и аккуратный до безобрази€. |
| * Dişli balinalar kayboldular denizde | Нарвалы в море нырнули, |
| "Saçın her tarafına yayarak iyice yedirin. "Daha sonra seyrek dişli bir tarakla saçınızı tarayın. "Boyanın saçınızın her tarafına yayılmasını sağlayın. | "Осторожно распределите ее пальцами по всем прядям, затем расчешите волосы редкой щеткой и расческой, чтобы смесь покрыла каждый волос. |
| Tanrı yardımcınız olsun, sizi çarpık dişli akbabalar. | Да пребудет с вами Бог, вы, мерзопакостные дряни. |
DIŞLI - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих DIŞLI, с турецкого языка на русский язык
Перевод DIŞLI с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki