DISPANSER ← |
→ DIVAN YATAK |
DIVAN контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
DIVAN фразы на турецком языке | DIVAN фразы на русском языке |
Divan | Совет приглашает |
Divan | Суд не |
Divan | Суда |
Divan 'a | Палату уголовных дел |
Divan 'a | Суду |
Divan 'da | в Суде |
Divan 'ın | Суда |
Divan 'ın dikkatini | внимание Суда |
Divan Kurulu | Бутстрап Консил |
divan onu davet edebilir | совет может его пригласить |
Divan, Otto | Совет приглашает Отто |
divan-ı | трибунала |
divan-ı harbe | трибуналу |
gizemli Divan | таинственный Суд |
gizemli Divan da | таинственный Суд |
DIVAN - больше примеров перевода
DIVAN контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
DIVAN предложения на турецком языке | DIVAN предложения на русском языке |
- Divan-ı harbe mi verilmek istiyorsunuz? | - Хотите пойти под трибунал? |
İşte beni oturttukları divan. | На этом диване они меня скрутили. |
Güzel bir Aubusson işi divan. | Великолепная кушетка. |
Divan'ın üzerine! | - На канапе. |
Tamam, ama Divan kontrol noktasından git. | Ладно, но проходи через блокпост на улице Диван. Там проще. |
Bütün divan-ı harplerin kararı aynı oldu: | Приговор трибунала остается в силе. |
Ancak divan-ı harp kararlarını değiştirme yetkim yok. | Но ведь я не могу отменить приговор... военного трибунала, майор. |
Binbaşı kendini divan-ı ´ harplik yapacak. | Майор Райзман сам заслуживает трибунала. |
Kara Panter Partisi Yüce Divan'a ana fikri ölüm cezasının sadece fakirlere ve teni renkli insanlara uygulandığını belirten bir mektup gönderecek. | Партия Черных Пантер собирается направить письмо в Верховный Суд, сущность которого заключается в том, что смертная казнь применяется лишь к бедным и цветным. |
Divan | - Станок |
İsrail'deki Yüce Divan yerleşme istemini geri çevirmiş. | И власти Израиля отклонили его запрос... на жизнь там как возвратившегося еврея. |
Aman Tanrım, hepiniz el pençe divan olmuşsunuz. | Великий Боже, вы у нее по струнке ходите. |
Tüm dünyayı, Atlantik Okyanusunu geçen Başkan, Temsilciler Meclisi merdivenlerinden çıkıp, Meclis binasına girip, içeride kendisini bekleyen Meclis ve Senato, Yüce Divan ve Washington diplomatik heyeti üyelerine seslenmek üzere, neredeyse tam planlandığı gibi saat 9:30'da Hükümet Meclisi Binasına geldi. | Вертолёт осторожно завис на небольшом расстоянии от земли. |
Bu divan açılıyor mu? | Этот диван раскладной? |
Divan-ı Harp kaderinizi açık bir oturumda belirleyecek. | Трибунал решит вашу судьбу на открытом процессе. Вы поняли? |
DIVAN - больше примеров перевода