DÜRÜST OLMAYAN перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
DÜRÜST OLMAYAN контекстный перевод и примеры
| DÜRÜST OLMAYAN контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| DÜRÜST OLMAYAN фразы на турецком языке | DÜRÜST OLMAYAN фразы на русском языке |
| dürüst olmayan | нечестных |
| Şimdi dürüst olmayan | из нас теперь говорит неправду |
| Şimdi dürüst olmayan | нас теперь говорит неправду |
| Şimdi dürüst olmayan | теперь говорит неправду |
| Şimdi dürüst olmayan kimmiş | И кто из нас теперь говорит неправду |
| Şimdi dürüst olmayan kimmiş | кто из нас теперь говорит неправду |
DÜRÜST OLMAYAN - больше примеров перевода
| DÜRÜST OLMAYAN контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| DÜRÜST OLMAYAN предложения на турецком языке | DÜRÜST OLMAYAN предложения на русском языке |
| Sonra kadın arkadaşına söyledi. Çok da dürüst olmayan Jake'e. | А она рассказала своему другу, Не-Такому-Уж-Честному Джейку. |
| İşte dürüst olmayan ilişkiler ve sarhoşluk. | Махинациями стал заниматься, пьянствуешь. |
| Sözleşme bozulduğu için... iki taraf da dürüst olmayan bir avantaj kazanmamalıdır. | Пример? |
| Siz beni dürüst olmayan ibnelerden koruyorsunuz, değil mi? | Вы же защищаете меня от нечестных пидорасов, не так ли? |
| - Sen onunla dürüst olmayan bir şekilde uğraşmışsın. | Говори уже. - Вы поступили нечестно. |
| Bu bazen dürüstlüğün bir parçasıdır, çünkü patavatsız olan ama dürüst olmayan çok insan var. | Иногда это нужно, чтобы быть честным. Есть много людей, которые слепы, но нечестны. |
| Ayrıca, burada dürüst olmayan tek kişi ben değilim. | И, к твоему сведению, не я один не был до конца честен. |
| - Dürüst olmayan kim acaba? | - И вот кто сейчас ведёт себя нечестно? |
| Biz dürüst-olmayan-iyi müteahhite ödeme yapmadıkça, bu şeyler her zaman kalacak. | Или... приблизительно так. Так не будет, знаешь? |
| Dürüst olmayan birinin dürüst olmayacağına güvenebilirsin. | От бесчестного человека кроме обмана и ждать нечего. |
| Ama Caroline'da dürüst olmayan bir şeyler vardı. | - А Каролина выбирала окольные пути. |
| Ama bir nedenle onlar hiç de dürüst olmayan işler yaptılar. | Но по какой-то причине они, очень нечестно ведут дела. Когда я выберусь отсюда, я буду чрезвычайно активным демократом. |
| Dürüst olmayan suç ortağınla bir araya gelmeden önce seni yakalayamasaydım işler biraz daha sarpa sarabilirdi. | Но если бы я не смог напасть на твой след, до того как ты и твой друг, Тэдди, держались вместе, тогда всё было бы намного запутанней. |
| Dürüst olmayan biriydi. | Он был человеком без достоинства и нрава. |
| Louis Vanstone ÇUB Üst Müfettiş Van de Merwe'ün dürüst olmayan bir tarafı vardı hep. | Я всегда подозревал что с Ван Де Мёрве что-то не кошерно. |
DÜRÜST OLMAYAN - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих DÜRÜST OLMAYAN, с турецкого языка на русский язык
Перевод DÜRÜST OLMAYAN с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki