EĞRELTIOTU ← |
→ EĞRI BACAK |
EĞRI контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
EĞRI фразы на турецком языке | EĞRI фразы на русском языке |
Beni eğri büğrü | искривлен |
eğri | кривая |
eğri | кривой |
eğri ağaç | кривое дерево |
eğri büğrü | искривлен |
eğri büğrü, eksik | искривлен |
eğri büğrü, eksik yapmış | искривлен |
eğri büğrü, eksik yapmış da | искривлен и |
Eğri iğne gibi | глаза у неё крив как витая брошь |
Eğri iğne gibi | крив как витая брошь |
Eğri iğne gibi | неё крив как витая брошь |
Eğri iğne gibi | у неё крив как витая брошь |
Eğri iğne gibi döndüğünü | глаза у неё крив как витая брошь |
Eğri iğne gibi döndüğünü | крив как витая брошь |
Eğri iğne gibi döndüğünü | неё крив как витая брошь |
EĞRI - больше примеров перевода
EĞRI контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
EĞRI предложения на турецком языке | EĞRI предложения на русском языке |
Aynasız eğri yürüyor olmalı. | Эти легавые ходить прямо не умеют. |
Ellerini kaldır, seni eğri büğrü saman çuvalı! | Подними лапы, мешок старой соломы! |
Üzerine eğri bir şekilde konulmuş siyah tüyü olan kıpkırmızı bir şapka. | С ярко-красным пером. |
Kızıl saçlı bir kız, eğri burunlu ve güzel vücutlu. | Рыжеволосая девушка, нос с горбинкой и хорошая фигура. |
Eğri bile olsa burnun güzel biliyor musun. | Знаете, у вас прелестный носик, пусть и с горбинкой. |
Aslında eğri değil. | Он действительно с горбинкой. |
Tarafımca yürütülmüş, 18 bin evlilik içinde yapılmış araştırma bizi, erkekteki'tutku eğri'sinin, yedinci yıl içinde aniden yükseldiğine inandırıyor. | "Проведённое нами исследование 18 тысяч браков..." "...показало, что "мотивационная кривая" для мужчин..." "...резко возрастает на седьмом году брака." |
Eğri büğrü basılmış para gibiyim. | я груб; |
Beynimi onların eğri büğrü kafalarını dağıtma düşüncesiyle dolduruyorum. | Я заполняю свои мысли тем, как разбиваю их головы. |
Evet, eğri büğrü bir şey. | Да, изогнутая. |
Ayrıca, seni kirpi kafalı ve eğri boyunlu ölümüne neden olabilirdin. | К тому же, вспыльчивый упрямец, вас могли убить. |
Çünkü delirdiğinde, ağzın büzüşüp, eğri büğrü oluyor. | Потому, что когда ты злишься, у тебя рот сжимается в узкую полоску. |
Ucu eğri bir bıçak sok, mantarı çıkar. | Прямо из Франции. Откройте нам пожалуйста вино. |
Hipnotik uykuda olan insanlar diyagramda her hangi bir eğri görseli verebilir. | На людей, введенных в гипнотический сон, любой рассказ гипнотизера может повлиять на запись электроэнцефалограммы работы мозга. |
Kuramsal eğri. | Теоретическая кривая. |
EĞRI - больше примеров перевода