FARKLI перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
FARKLI контекстный перевод и примеры
| FARKLI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| FARKLI фразы на турецком языке | FARKLI фразы на русском языке |
| 10 farklı | 10 разных |
| 11 farklı | 11 различных |
| 11 farklı | 11 разных |
| 12 farklı | 12 различных |
| 12 farklı | 12 разных |
| 12 farklı ülkeden | 12 различных стран |
| 13 farklı | 13 различных |
| 14 farklı | 14 видов |
| 14 farklı | 14 разных |
| 14 farklı | на 14 |
| 14 farklı çeşit | 14 видов |
| 15 farklı | пятнадцать разных |
| 150) } Kaç tane farklı | 150) } Сколько |
| 150) } Kaç tane farklı | 150) } いくつもの空を描いた 150 |
| 150) } Kaç tane farklı gökyüzüne | 150) } Сколько небосводов |
FARKLI - больше примеров перевода
| FARKLI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| FARKLI предложения на турецком языке | FARKLI предложения на русском языке |
| Allison ve Scott ikiside farklı çevrelerden insanlar ama araya aşk girince bunun bir önemi kalmıyor sonuçları ne olursa olsun devam ettirmeye çalışıyorsun. | Элисон и Скотт выросли в совершенно разных семьях. Но когда возникает любовь, это уже не важно. Ты просто должен найти способ, чтобы все получилось, несмотря на все, что происходит. |
| Lydia ve Stiles'ın aynı paranın farklı yüzleri olduğunu söylemişimdir. | Лидия и Стайлз... я всегда говорила, что они разные стороны одной монеты. |
| Scott ve Derek, her ikiside sorunları çözmeye farklı yollardan yaklaşıyor. | У них совершенно разные подходы к решению проблем. |
| Scott ile Allison'ın ilişkilerinin diğer gençlerin ilişkilerinden daha farklı olduğunu söylebilirim. | Отношения Скотта и Элисон, я бы сказала, довольно типичны для других отношений подростков, у меня точно такие были. |
| Suratımda sürekli bir şaşkınlık ifadesi vardı çünkü hayalet mi gördüğüm yoksa bunları kafamda mı canlandırdığım farklı senaryolar hakkında hiç bir fikrim yoktu. | Всегда был этот озадаченный взгляд на моем лице, потому, что она понятия не имела, что происходит во всех этих видениях, где она видит призраков, и призраки ли они, или они просто ее галлюцинации. |
| Farklı bir Beacon Hills. | Это совсем другой Бикон Хилс. |
| Demek istediğim ağaç değildi. Farklı bir şeydi bu. | Я хочу сказать это было не дерево Это было что-то другое |
| Hiçbir şey anlamadım çünkü farklı bir dilde yazılmıştı. | Но я ничего не понял. потому что она была на другом языке. |
| Hepsi farklı ülkelerden geliyor. | да... Они все из разных стран. |
| Ama bu farklı bir durum. | Это не незначительная проблема. |
| O adam yaşasaydı eminim güneş daha farklı doğabilirdi. | завтрашний восход был бы совсем другим. |
| Cinler Periler Birbirini Kovalar İnanmazsan Gelip Seni Yakalar kitabına göre yüz farklı cehennem vardır. | существует более десяти видов Ада. |
| Bu şehirdeki farklı hastanelerin dahil olduğu ilk domino ameliyatı olacak. | Мы будем первыми в городе, кто провел межбольничную домино-трансплантацию. |
| Larry insanlara zaman ayırmayı sevmez. Neyse ki ablası için durum farklı. | У Ларри нет времени для многих людей, но его старшая сестра одна из них. |
| Biliyorum ama bir süreliğine bu hastalıkla farklı bir yolla savaşmayı düşünüyorum. | Я знаю, но я... Думаю, что просто мне надо с этим бороться немного другим путем. |
FARKLI - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих FARKLI, с турецкого языка на русский язык
Перевод FARKLI с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki