GERÇEK контекстный перевод и примеры - фразы
GERÇEK фразы на турецком языке	GERÇEK фразы на русском языке
3 numara: Binicilik öğretmeni. Gerçek	Номер третий - учитель верховой езды
Abbudin 'in gerçek	истинный глас Аббудина
Acı Gerçek	Голая правда
acı gerçek	Горькая правда
acı gerçek	жестокая правда
acı gerçek bu	горькая правда
acı gerçek şu	горькая правда в том
acı gerçek şu	жестокая правда
acı gerçek şu ki	горькая правда в том, что
acının gerçek	боль настоящая
Ada gerçek	Остров существует
adam gerçek baban	отец тебе
adam gerçek kötü	меня. Он тяжело
adam gerçek kötü	Он тяжело
adam gerçek kötü yaralanmış	меня. Он тяжело ранен

GERÇEK - больше примеров перевода

GERÇEK контекстный перевод и примеры - предложения
GERÇEK предложения на турецком языке	GERÇEK предложения на русском языке
Gerçek ortaya çıkacak, değil mi?	Правда всё равно всплывёт, да ведь?
Tek gerçek arkadaşı vardı o da Stiles Stilinski.	Но у него есть единственный лучший друг, и это Стайлз Стилински.
Jackson Whittemore,bence Lydia Martin'nin gerçek aşkı.	Джексон Уитмор был истинной любовью Лидии Мартин.
İkinci sezonda Lydia Martin kendinde değildi bir çeşit büyünün etkisi veya hayalin etkisi altındaydı gördüğü hayaletlerin hayal değil gerçek olduğunu düşünüyordu ve...	Лидия Мартин сама не своя во втором сезоне. Она либо по действием заклинания, либо галлюцинирует, думает, что видит призраков, и на самом деле их видит.
Sonunda, Lydia ve Jackson arasındakinin gerçek aşk olduğunu anlıyorsunuz.	В конце мы видим, что у Лидии и Джексона настоящая любовь.
Demek bunun gerçek olduğunu söylüyorsun?	Так ты хочешь сказать это реально
Gerçek öküz derisinden.	Настоящий окс
İnan ya da inanma ama bu gerçek yani...	Это твой выбор верить тебе или нет, но это реальность, так что..
Taklit mi diye test ettirdik fakat gerçek gibi görünüyor.	она выглядит настоящей.
O bina gerçek bir altın madeni. Bu kesin bir bilgi.	верно говорю.
Kaç tanesi gerçek ruh eşi?	многие ли из них половинки друг друга? Где мы вместе были.
Canlıların dünyasında kalma süren üç dolunay sonra bitecek. O zamana kadar gerçekleri öğrenemezsen başka hiçbir uyarı olmadan direk cehenneme atılacaksın. Neyin gerçek olup neyin olmadığını nasıl anlayacağım?	Ты можешь остаться в мире живых до третьей полной луны. отправится прямо в Ад. как я узнаю?
Başka bir gerçek daha olmalı.	Должно быть еще что-то.
Gerçek bir çözüm bul.	Найди другой способ.
Gerçek bir sihirbaz asla sırlarını açıklamaz.	Не-а, настоящие волшебники не раскрывают свои секреты.