GEREKLI перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
GEREKLI контекстный перевод и примеры
| GEREKLI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| GEREKLI фразы на турецком языке | GEREKLI фразы на русском языке |
| ACİL ŞARZ GEREKLİ | СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ ПОДЗАРЯДКА |
| aileyi bildirecek ve gerekli | уведомит семью |
| aileyi bildirecek ve gerekli düzenlemeleri | уведомит семью |
| aileyi bildirecek ve gerekli düzenlemeleri yapacaktır | уведомит семью |
| ama bu gerekli | но это необходимо |
| ama gerekli | но полезно |
| Ama gerekli | Но это необходимо |
| ama gerekli de | но это необходимо |
| Ama yardımın gerekli | Но мне нужна твоя помощь |
| artık gerekli olmadığını düşünüyorlar | думают, ты больше не нужен |
| artık yıldızlar nihayet gerekli bir hâle getirildi | теперь звезды наконец-то станут нужны |
| basına bilgi vermemiz gerekli | вкратце заявить об этом |
| basına bilgi vermemiz gerekli | вкратце заявить об этом общественности |
| basına bilgi vermemiz gerekli. Olası | вкратце заявить об этом общественности, может |
| bildirecek ve gerekli | уведомит |
GEREKLI - больше примеров перевода
| GEREKLI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| GEREKLI предложения на турецком языке | GEREKLI предложения на русском языке |
| Kendini tekrar bulman için gerekli olan tek şey zaman. | Только время излечит и поможет вновь обрести себя. |
| Dava için yardımın gerekli. | Есть вопрос по делу. |
| Yaşaması için gerekli olan sütü veremiyorum. Çok güçsüzüm. | Я слишком слаба, чтобы его кормить. |
| Bu yüzden Metropolis'e daha güçlü ve karizmatik bir lider gerekli! | Вот почему Метрополису нужен сильный, более обаятельныIй лидер! |
| "Kendisi, Amerika seyahatiniz için... "...gerekli ayarlamaları yapacak." | Он всё организует для вашей поездки в Америку. |
| Size gerekli özeni göstereceğim. Hmm. | О, я вас не брошу. |
| Şu 1.500 Dolar'ın hepsi birden mi gerekli? | Тебе нужны сразу полторы тысячи? |
| - Bunlar gerekli mi? | - Это необходимо? |
| - # Onu beklemek gerekli # - # Beklemek gerekli # | - Мы должны ждать! - Ждать! |
| Sadece gerekli merciye iletmek için kısa bir ifadeye ihtiyacım var. | Ваши показания запишет... |
| Nasıl yani?" Ona bornozunu verdikten sonra gerekli açıklamayı yapmıştı. | Она объяснит мне это после того, как я передам ей пеньюар. |
| Haydi. Başka birinin gerekli olan 2000 ayeti öğrenmiş olduğunu sanmıyorum. | Полагаю, больше никто не смог выучить необходимые 2000 стихов? |
| Hayır, gerekli değil. | – Съездить туда? |
| Tabii ki tüm gerekli belgeleri aldık. | Конечно, все необходимые бумаги с собой. |
| Eğer 5.40'taki Moskova uçağına binersen... mücevherleri teslim edip gerekli belgeleri imzalarım. | Я готова передать драгоценности и подписать все необходимые бумаги... если сегодня, рейсом на 17:40, вы улетите в Москву. |
GEREKLI - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих GEREKLI, с турецкого языка на русский язык
Перевод GEREKLI с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki