GÖKDELEN перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
GÖKDELEN контекстный перевод и примеры
| GÖKDELEN контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| GÖKDELEN фразы на турецком языке | GÖKDELEN фразы на русском языке |
| araya toplasam gökdelen | из влиятельных семей |
| araya toplasam gökdelen kadar | из влиятельных семей |
| araya toplasam gökdelen kadar uzun | из влиятельных семей |
| bir gökdelen | небоскреб |
| Gökdelen | небоскреб |
| toplasam gökdelen | влиятельных семей |
| toplasam gökdelen kadar | влиятельных семей |
GÖKDELEN - больше примеров перевода
| GÖKDELEN контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| GÖKDELEN предложения на турецком языке | GÖKDELEN предложения на русском языке |
| Benimle evlenmeye can atan iyi eğitimli ve iyi görünüşlü kadınların resimlerini bir araya toplasam gökdelen kadar uzun olur. | Из фотографий образованных, красивых девушек из влиятельных семей, мечтающих выйти за меня, можно возвести дом. |
| Çok sayıda, sarı, levhaya benzer şeyler... gökdelen kadar büyük, kuş kadar sessiz, tuğlaların durmayacağı şekilde havada asılı duruyorlardı. | На высоте много миль над поверхностью планеты эти огромные, желтые, похожие на плиты объекты... огромные, как небоскребы, бесшумные, как птицы, легко парили в вышине. |
| - Bu bir gökdelen. | - Это небоскрёб. |
| İnşaatın devamlı gürültüsü kulaklarında çınlıyor bu gökdelen, insanın açgözlülüğüne olan bir hediye tam bu zehirli tozla kuşatıldıkları sırada onları dehşete sokarak yaşamlarını uğursuz bir gölgeyle örterek günden güne büyürken. | Pядoм пocтoяннo гpoxoчeт этa cтpoйкa. Этoт нeбocкpeб - дaнь чeлoвeчecкoй aлчнocти - pacтeт c кaждым днeм. Oн нaкpывaeт дeтишeк тeнью и oкpyжaeт иx тoкcичecкoй пылью. |
| ...manyaklıkla yaptığı tek şey buydu tabi şekerden yapılmış gökdelen 15 metre çaplı büyüteç ve hiçbiryere çıkmayan yürüyen merdiven hariç. | Если не считать небоскреба из леденцовых палочек, 15-метровой лупы и эскалатора в никуда... |
| Şu an North Beach Kulesi'ndeyiz. Miami'nin kuzey kısmında bir gökdelen. Yunuslar Takımının İşlemler Müdürü Roger Podacter, bugün burada intihar etti kendi dairesinden aşağı atladı. | Мы у "Норф Бич Тауэрс" жилищного комплекса в северном Майами... где Роджер Подактер, главный управляющий команды "Дельфины Майами", похоже, совершил самоубийство... и как утверждают, прыгнул смерти навстречу, со своего балкона на 20-м этаже... |
| 5. Cadde'nin yukarısında gökdelen gibi duvar kağıtları. | По которому я бегу, вверх по пятой среди небоскребов? |
| Bir gökdelen. | Небоскрёб. |
| - Chicago'daki gibi bir gökdelen de olabilir! | - Это будет как небоскрёб в Чикаго! |
| Bu gökdelen büyükbabanların öldüğü apartmanın arazisine kurulmuş. | Она сильно поднялась из-за квартиры, в которой погибли ваши бабушка и дедушка. |
| "Gökdelen Mafya Hikâyesi" | Новое шоу История Небесных Гангстеров |
| - Şehirdeki en eski gökdelen. | - Самый старый небоскрёб города. |
| Uzaysal bir parazite ulaşmak için bir gökdelen mi inşa ettiniz? | Вы построили небоскрёб, только чтобы добраться до помех в пространстве? |
| Spokane'da büyük bir gökdelen. | Это большой небоскреб в Спокейн. |
| Marshall, üstü yuvarlak 78 katlı pembe mermerlerden yapılmış ve önde de iki küre şeklinde girişi bulunan bir gökdelen. | Маршалл, это 78-этажная розовая мраморная башня с закругленным концом и двумя сферическими входами в передней части. |
GÖKDELEN - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих GÖKDELEN, с турецкого языка на русский язык
Перевод GÖKDELEN с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki