ABD контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ABD фразы на турецком языке | ABD фразы на русском языке |
ABD 'de | в Соединенных Штатах |
ABD 'de | в США |
ABD 'de yaşayan | живущий в |
ABD 'deki | в США |
ABD 'den | из США |
ABD 'den | из Штатов |
ABD 'deydi | в США |
ABD 'nin | Соединенных Штатов Америки |
ABD 'nin başkanı | президент Соединённых Штатов |
ABD 'nin dört | всей территории США |
ABD 'nin dört | по всей территории США |
ABD 'nin dört bir | скрываются по всей территории США |
ABD 'nin dört bir yanında | по всей территории США |
ABD 'nin dört bir yanında | скрываются по всей территории США |
ABD 'nin dört bir yanında bulunan | по всей территории США |
ABD контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ABD предложения на турецком языке | ABD предложения на русском языке |
SON ADAM adlı film için üç farklı kopya yapılmıştır. Bunlardan birisi Almanya için, bir diğeri genel ihraç için, üçüncüsü de ABD içindir. | После завершения съёмок фильма осталось три негатива: один для Германии, один для общего экспорта и один для США. |
MARY PRESTON DÖNÜYOR Dün alınan bir telgrafa göre şehrimizden Bn. Mary Preston, Kadın Motorlu Ulaştırma Birliğinden ayrıldı ve en kısa zamanda ABD'ye dönecek. | МЭРИ ПРЕСТОН ВОЗВРАЩАЕТСЯ В соответствии с полученным вчера телеграфным сообщением мисс Мэри Престон покинула Женский Моторный Транспортный Корпус и немедленно возвращается в Соединённые Штаты. |
ABD'nin reformunu 20 yıl geciktiren yenilgi Charles Foster Kane'in politikadaki şansını sonsuza dek sildi. | отодвинул на 20 лет реформы в США. Навсегда отказав в политической карьере Кейну. |
Emily Monroe Norton, ABD başkanının yeğeni. | Эмили Монро Нортон - племянница президента США. |
Rivayete göre Uzakdogu'ya ilk gittiginde... ABD'den ayrilmaya mecbur olan bir kumarbazin adamiymis. | Смысл в том, когда он впервые пришел в "Ориент", в качестве телохранителя одного игрока, который должен был покинуть штаты. |
Ölümüm halinde ABD konsolosuna haber vermesini iste. | В случае моей смерти... скажите ему известить американского консула. |
ABD Tank Müfrezesi, Tank 5. | Танковая бригада США, машина 5. |
ABD Tank Müfrezesi, Tank 5. | Повторите! |
Çavuş Gunn, ABD Ordusu, Tank Müfrezesi. | Сержант Ганн, танковая бригада армии США. |
Bu pastayla ilgili her şeyi bilmek durumundayım ben ABD milletvekiliyim. | Я всё знаю про этот торт, и я - конгрессмен США. |
Beyrut, inanılmaz miktarda eroini ABD'ye sevketme kararı almış. | Бейрут решил переправить в США самую большую в истории партию наркотиков, и это не всё! |
Ve bir kere yolu gösterdikten sonra, ABD ve diğerleri de bunu takip edecek. | Этому примеру последуют правительство США и все правительства свободного мира. |
ABD Hava Kuvvetlerinden Kaptan John Christopher, yaka numaram 4857932. | - Капитан Джон Кристофер, ВВС США, личный номер 4857932. |
Asya'da tehlikeli bir hükümet darbesi, ayrıca ABD'nin yörüngesel nükleer savaş başlığı platformu fırlatacak olması, tabi, bu diğerlerinin başlatmasına neden oluyor. | А вот это может быть критическим событием. Запуск орбитальной ядерной платформы США в ответ на подобные действия других сторон. |
ABD, çok savaş başlıklı kapasiteyle yörünge altı platform başlatıyor. | США сегодня запускают суборбитальную платформу с множественными боеголовками. |