HAŞLAMAK контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
HAŞLAMAK фразы на турецком языке | HAŞLAMAK фразы на русском языке |
haşlamak | варить |
haşlamak | сварить |
HAŞLAMAK - больше примеров перевода
HAŞLAMAK контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
HAŞLAMAK предложения на турецком языке | HAŞLAMAK предложения на русском языке |
Kızgın yağda haşlamak? | Кипящее масло? |
Randall, beni haşlamak mı istiyorsun? | Рэндалл, ты собираешься меня сварить, что ли? |
İnsanları yağda haşlamak. | Как варить людей в масле. |
Belki de her seferinde bu insanları haşlamak yerine bir kısmını kızartabiliriz. | И вместо того чтобы просто варить всех этих ребят так и сяк можно парочку сделать в стиле картофеля фри. |
Seni haşlamak niyetinde değildim. Seni seviyorum. | Я не хотел тебя ошпарить. |
-O "başka şey" beynini eritmek üzere. -Haşlamak. | Это что-то еще расплавит ей мозг. |
Guerrero, canlı canlı haşlamak üzere eve ıstakoz götürüyor. | Герреро покупает домой живых лобстеров. |
Kaynar suda haşlamak mı istersin? | Может... хочешь её сварить? Или в космос запустить? |
Eğer patatesleri haşlamak yerine, fırına atarsan, daha az nem oluyor. Az nişastalı ekmek, hafif bir gnocchi demek. | Если картошку печь, а не варить, будет меньше влаги, меньше крахмала — меньше калорий в ньокки. |
Kendini haşlamak istemezsin. | Не обожгитесь. |
Küçük insanların arkasında durmakla dehşete düşmüş ebeveynleri haşlamak arasında fark var. | - Нет, нет. Защищать маленьких деток и ругаться с их напуганными родителями - разные вещи. |
Beni test etmek istiyorsan daha basit birşeyle başlamalıyız. Mesela tavuk haşlamak gibi veya bir pegasusa vurmak gibi. | Давай чего попроще сделаю, там, сварю цыплёнка или подрочу перед всеми. |
- Yumurta haşlamak, çay yapmak gibi. | Как варить яйца, как заваривать чай. |
Haşlamak mı istiyorsun, yokla nükleer silahla vurmak mı? | Хочешь сварить или приготовить в микроволновке? |
Yüzümü haşlamak yerine öpmeyi tercih ettiğin için çok teşekkür ederim. | Что ж, спасибо большое, что не обожгла мне лицо вместо поцелуев. |
HAŞLAMAK - больше примеров перевода