AÇIK ŞEKILDE перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Турецко-русский словарь
AÇIK HAVADA ← |
→ AÇIKLAMA |
AÇIK ŞEKILDE перевод и примеры
| AÇIK ŞEKILDE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| açık şekilde söylenmiş | были сказаны перед |
| Herkese açık şekilde söylenmiş | были сказаны перед всеми |
| Herkese açık şekilde söylenmiş | сказаны перед всеми |
| AÇIK ŞEKILDE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ayaklarınız yapışık, kollarınız yana açık şekilde... ayakta durmanızı istiyorum. | Bcтaньтe. Hoги вмecтe, pyки paзвeдeны в cтopoны. Teпepь пoпpoшy вac. |
| Kahyası onu yatağında gözleri açık şekilde buldu. | Когда домработница вошла в спальню она, все еще, была в кровати. |
| Kayıt açık şekilde sanığın yakıt boşaltma düğmesine bastığını gösteriyor. | Если судьи обратили внимание, обвиняемый нажал кнопку сброса капсулы. |
| Bununla birlikte, iyi bir şekilde çizilmiş metafor oldukça aydınlatıcı olabilir ve daha önce açık şekilde yönlendirilmemiş geniş kapsamlı sonuçlara ışık tutabilir. | ќднако, выразительна€ метафора может оказатьс€ очень привлекательной, про€снить конечные последстви€, о которых не говоритс€ €вно. оторые остаютс€ как раз не€вными. |
| İşte o an kesin ve açık şekilde mükemmelliğe tanık olduğumu anlamıştım. | В тот момент я отчётливо понял, что стал свидетелем мастерства. |
| Üzerinizde bir tür yaptırıma sahip olduğu, benim için oldukça açık şekilde görünüyordu. | Мне было ясно, что она имеет над Вами какую-то власть. |
| - Bunu çok açık şekilde dile getirdi. | - Он выразился достаточно ясно. |
| Fakat bu görüşmeleri tamamlama isteği o kadar güçlü ki onu öldürecek olsa bile kendinde ve bilinci açık şekilde tutmam için bana baskı yapıyor. | Но его желание завершить эти переговоры так сильно, что он заставляет меня держать его в сознании, даже хотя это его убивает. |
| Halkınız düzenli olarak kölelerini bize açık şekilde anlattığınız gibi katleder mi? | Примерно так, как Вы нам красочно описали в своем рассказе? |
| Bütün arabaların buraya farları açık şekilde dizilmesini istiyorum! | Поставьте машины вдоль поля, и зажгите фары. |
| Üst sırayı oku, iki gözün açık şekilde. | И вместо нижней прочитайте самую верхнюю. Обоими глазами. |
| Web server lardaki göstergelere bakarsanız Apache sürekli ilerliyor paylaşıma açık şekilde ve 66% gibi bir uptime şu an | Если вы посмотрите статистику популярности вэб-серверов, то Apache стабильно занимает этот раздел рынка, даже с того времени. |
| Evet, bunu çok açık şekilde belirttiler. | - Будете записывать все выступления. - Мне объяснили. |
| Dirseklerim açık şekilde kaldıracağım. | Тяну локоть вверх, при этом он направлен в сторону. |
| Bu önemli. Açık şekilde görebiliyorum. | Для меня это ясно, как Божий день. |
Перевод слов, содержащих AÇIK ŞEKILDE, с турецкого языка на русский язык
Перевод AÇIK ŞEKILDE с турецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki