IKAMET перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
IKAMET контекстный перевод и примеры
| IKAMET контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| IKAMET фразы на турецком языке | IKAMET фразы на русском языке |
| da mı ikamet | Вы живете в |
| de ikamet | живет |
| de ikamet | живет... твой |
| de ikamet ettiği | в котором живет |
| de ikamet ettiği | в котором живет... твой |
| de ikamet ettiği | котором живет |
| de ikamet ettiği | котором живет... твой |
| de ikamet ettiği yer | в котором живет |
| de ikamet ettiği yer | в котором живет... твой |
| de ikamet ettiği yer | котором живет |
| de ikamet ettiği yer | котором живет... твой |
| İkamet | проживания |
| ikamet eden | обитающей |
| ikamet eden kayıp ruh | заблудшей душе, обитающей |
| ikamet eden kayıp ruh | к заблудшей душе, обитающей |
IKAMET - больше примеров перевода
| IKAMET контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| IKAMET предложения на турецком языке | IKAMET предложения на русском языке |
| Bir süredir Gloucester'da gözü olan ve olup biteni takip eden üvey oğlum Richmond Kontu'nun yanına sığının. Britanya'da ikâmet ediyor. | Бежать вам надо к Ричмонду в Бретань, где набирает войско он большое, |
| Kalıcı olarak. Evimi sattım. Şimdi Moskova'da ikamet etmekteyim. | Да совсем, я и избу-то продала Видишь, я теперь москвичка. |
| Beni Cenova'da ikamet eden Dr. Pancani gönderdi. | Меня направил доктор Панкани из Генуи. |
| Bu bölgede ikamet eden tüm vatandaşların... acil durum kimlikleri ile yiyecek karnelerini almak üzere... belediye bürolarına gitmesi gerekmektedir. | Все граждане, находящиеся в пределах этого района, должны немедленно проследовать в муниципальные учреждения для получения чрезвычайных идентификационных документов и продовольственных карточек. |
| - İkamet adresi? | - Тихo. Где живете? |
| Hindistan'ın tüm nüfusu on yıl içinde Ay üzerinde ikamet edecek hale gelebilir. | Все население Индии может быть переселено на Луну в течение 10 лет. |
| Teğmen Starbuck Mavi Filo'da ikamet ediyor. | - ╪ви. - силпа. |
| Gerçekten bu evde ikamet etmiş olsanız dahi kanunen burada kalamazsınız. | Даже если вы тут жили, у вас нет законного права оставаться тут. |
| Ben, baba Seyfo'nun ve Hatiboviç soyundan anne Zeynep'in oğlu Mahmut Zolj 1920 doğumlu... İkamet adresi, Sarayova Fransız Preseren sokağı numara... - Yirmidört. | Я, Махмут Золь, сын отца Сейфы и матери Зайнебы, урождённой Хатибович, родившийся в 1920 году, проживающий в Сараево по адресу улица Франца Прешерна, дом номер... 24. |
| "Merkez", ikamet edeceğin yani yaşayacağın yeri ifade ediyor. | "Жилой" значит место где проживают, живут. |
| Sen Hooper Caddesi'nde altı hafta boyunca ikamet edeceksin, yaşayacaksın ki bu da büyük ihtimalle, psikiyatrist ve psikolog takımı, ve uzmanlar tarafından, seninle ne yapacaklarına karar verene kadar orada altı ay geçirirsin anlamına geliyor. | Ты будешь проживать, жить на Хупер Стрит шесть недель но скорее всего ты проведёшь там около шести месяцев пока команда из психиатров и психологов, руководителей групп и кураторов не решит, что дальше делать с тобой. |
| İçlerinde kömürcüler ikamet ediyordu. | Уровень жизни был низким. |
| - Mr. Boday, nerede ikamet ediyorsunuz? | - Мистер Бодай, где вы проживаете? |
| Peki, Aralık 1944'te nerede ikamet ediyordunuz? | А где вы проживали в декабре 1944 года? |
| Ayrılmış küçük bir aile ikamet ediyormuş. Şimdi, kim beni durduracak? | "Папа, я люблю тебя." Оставь меня в покое. |
IKAMET - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих IKAMET, с турецкого языка на русский язык
Перевод IKAMET с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki