ILIK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
ILIK контекстный перевод и примеры
| ILIK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ILIK фразы на турецком языке | ILIK фразы на русском языке |
| da ılık bir yaz gecesiydi | был теплый летний вечер в |
| da ılık bir yaz gecesiydi | Это был теплый летний вечер в |
| iliğe ilik | к мозгу мозг |
| iliğe ilik | мозгу мозг |
| iliğe ilik küllere küller | к мозгу мозг к пеплу пепел |
| iliğe ilik küllere küller | к мозгу мозг к пеплу пепел на |
| iliğe ilik küllere küller | мозгу мозг к пеплу пепел |
| iliğe ilik küllere küller | мозгу мозг к пеплу пепел на |
| iliğe ilik küllere küller kara | мозгу мозг к пеплу пепел на снег |
| İlik | костного мозга |
| Ilık | Теплая |
| Ilık | Теплее |
| Ilık | Тепло |
| ılık bir banyo | горячую ванну |
| ılık bir yaz | был теплый летний |
ILIK - больше примеров перевода
| ILIK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ILIK предложения на турецком языке | ILIK предложения на русском языке |
| Ve sonra Orta Çağ'daki barbar yöntemlerle kliniklerdeki ılık duşlar yer değiştirdi diye kendimizi avutuyoruz. | А потом утешаем себя мыслью о том, что водная терапия и больничный душ не чета варварским методам средневековых времен. |
| O eski, tembel günler taşranın ılık, sessiz alacakaranlığı evlerden yükselen tiz, yumuşak zenci kahkahaları o günlerin altın sıcaklığı ve güvenliği. | Эти ленивые тёплые, неспешные деревенские сумерки тихий смех негров в службах спокойная и уверенная жизнь тех дней. |
| - Hava yeterince ılık. | - Мне жарко. |
| Gergindim ılık bir banyo rahatlatır diye düşündüm. | Я не мог уснуть. Думал, горячая ванна поможет расслабиться. |
| Ilık ve sisli havaya bayılırlar. | Им нравится, когда тепло и туманно. |
| Kanın kurudu; ilik yok artık kemiklerinde. Bakış yok üstümüze diktiğin o gözlerde. | Кровь твоя застыла, В костях нет мозга, зренья нет в глазах, Что на меня уставил ты... |
| "Bahar çok iyi geçti. Don olmadan ılık yağmurlar yağdı. | Весна было чудесной: теплые дожди и почти без заморозков. |
| Bu... Ilık biradan nefret ederim. | Ненавижу тёплое пиво. |
| Sana ılık süt getirmemi ister misin? | Я принесу тебе стакан теплого молока. |
| Soğuk cepheyi elektriklendir, ılık cepheyi etkisiz bırak. | Зарядить холодный фронт, нейтрализовать теплый фронт. |
| - Günün ilik ışıklarıyla hemen yakalanır. | Его могут увидеть из окна. |
| Birazcık ılık belki. | Хотя немного душно. |
| Ilık bir banyo yapmanız ve kalsiyum iğnenizi olmanız gerekiyor. | Наверх, сэр Уилфрид. Вам нужна теплая ванна и укол кальция. |
| Yaz. Geceler ılık. | Лето, и ночи хороши. |
| Biraz ılık bira iç. | Выпей немного теплого эля. |
ILIK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ILIK, с турецкого языка на русский язык
Перевод ILIK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki