APTAL контекстный перевод и примеры - фразы
APTAL фразы на турецком языке	APTAL фразы на русском языке
ama aptal	но глупо
ama aptal	но глупые
ama aptal değil	но не дурак
Ama aptal değilim	Но я не дурак
ama o kadar da aptal	но не настолько
ama o kadar da aptal değilim	но не настолько
Ancak bir aptal	Только дурак
Ancak bir aptal	Только идиот
Annemin söylediği tüm aptal saçmalığı	каждую глупость, что ляпнет мама
Aptal	Глупая
aptal	глупо
Aptal	Глупый
Aptal	дурак
aptal	идиот
Aptal	каждый дурак

APTAL - больше примеров перевода

APTAL контекстный перевод и примеры - предложения
APTAL предложения на турецком языке	APTAL предложения на русском языке
Aptal eski erkek arkadaşımı bile özlüyorum.	Я даже скучаю по своему тупому бывшему.
Şu an aptal gibi hissediyorum.	Чувствую себя сейчас тупицей.
Bu programda bunun mümkün olabileceğini düşünmemiştim ve buradaki her günümde sonum Tommy gibi olur diye kaldığım için kendimi aptal hissediyorum.	Я даже не думала о такой вероятности здесь на шоу, и каждый день что я продолжаю быть здесь, я ощущаю себя идиоткой потому что остаюсь, что в конечно итоге могу закончить как Томми
# Ve şimdi şişedeki mesajın # # Kıyıya vurdu # # Kırlardaki zambak olabilirsin ben aptal olacağım #	и твое послание в бутылке лежит где то на берегу ты можешь быть лилией в поле я буду дураком но не волнуйся, родная
Neden beni aptal yerine koydun?	Да. почему ты выставил меня идиоткой?
Burada onlara aptal kedi ve atik fare derler.	Здесь он транслировался как "Глупый кот и умная мышка.
Neden beni aptal yerine koyuyorsunuz?	-Вы держите меня за дурочку?
Aptal gibi.	Как дурак...
"Aptal ağabey".	Глупый хён.
Bu yüzden insanlar seni aptal yerine koyuyor.	Вот почему люди принимают тебя за дурака.
Evet, aptal diye kendi oğlunu bile koruyamayanlara denir.	кто не может даже защитить собственного сына.
Ddol Bok'un babası aptal değil!	Отец Дол Бока - не дурак!
Aptal kız. İki gün geçtiği halde taziyeye neden gelen giden kimse olmaz?	Глупая... а к тебе даже муравей не пришёл.
Bir aptal gibi kaçmasını izlemek çok komik olacak.	Было смешно наблюдать за ним.
Ah aptal parmağım!	Этот сумасшедший палец!