IPNOZ ← |
→ IPTAL ETMEK |
IPTAL контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
IPTAL фразы на турецком языке | IPTAL фразы на русском языке |
Akşam yemeği iptal | Ужин отменяется |
akşam yemeğini iptal | отменить сегодняшний ужин |
akşam yemeğini iptal etmen | отменить ужин |
akşam yemeğini iptal etmen | отменить ужин с |
Alarmı iptal | Отмените тревогу |
Alarmı iptal et | Отмените тревогу |
ama iptal etti | но она отказалась |
Ama ya yarışı iptal edip doping testi | Но если будет какой-нибудь контроль |
Ambulansı iptal edin | Отменить скорую |
Ameliyat iptal | Операция отменяется |
Ameliyatı iptal | отменяю операцию |
anda iptal | неожиданно прервали |
anda iptal edilmiş | неожиданно прервали |
anda siz onu mu iptal ediyorsunuz | ты всё отменяешь |
Anlaşma iptal | Сделка отменена |
IPTAL - больше примеров перевода
IPTAL контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
IPTAL предложения на турецком языке | IPTAL предложения на русском языке |
Majestelerinin programlarını iptal edin. | Отмените все его встречи. |
Sonra da tüm programları iptal edelim. | И измените весь график. |
Dün Joong Won'a ne oldu? Sejin Grup'la olan önemli toplantısını bile iptal etti. | раз отменил даже такую важную встречу? |
Bugün iptal ediyoruz. | Сегодня все отменяется. |
"İzinleri iptal edin, Herkesi geri çağırın!" | Отозвать всех" |
İznin iptal edildi. | Твой отпуск - отменён! Ты должен возвращаться! |
"Tüm izinler iptal edildi..." ...derhal cepheye dönmeni bildirmemiz emredildi!" | "Все отпуска отменены - приказано немедленно возвращаться на фронт!" |
Rezervasyonlarımı iptal ettim. | Я отменил свою бронь. |
- Anlaşmayı iptal ediyorum. | - Я отменяю выступление. |
Madam anlaşmayı iptal mi ediyor? | Мадам отменяет выступление? |
"Manchester'la anlaşma iptal." Bu korkunç bir şey mi? | "Сделка с Манчестером расторгнута". Это плохо? |
"Anlaşma iptal." | "Сделка была расторгнута". |
Sanırım Viyana kontratını iptal edebilirim. | Гастроли в Вене можно отменить? |
Meierheim Viyana gösterisini iptal ediyor. | Майерхайм отменяет Венские гастроли. |
- Anlaşma iptal mi oldu? | - Сделки не будет? |
IPTAL - больше примеров перевода