AÇIKLIĞA KAVUŞTURMAK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Турецко-русский словарь
AÇIKLIĞA KAVUŞTURMAK перевод и примеры
| AÇIKLIĞA KAVUŞTURMAK | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| açıklığa kavuşturmak | прояснить |
| Açıklığa kavuşturmak | ясности |
| Açıklığa kavuşturmak için | Для ясности |
| Açıklığa kavuşturmak için | Так, чтобы совсем прояснить |
| Açıklığa kavuşturmak için | чтобы внести ясность |
| Açıklığa kavuşturmak için. - Tabii | Так, чтобы совсем прояснить |
| Açıklığa kavuşturmak istediğim | хотел прояснить |
| açıklığa kavuşturmak istedim | хотел прояснить |
| açıklığa kavuşturmak isterim | хочу прояснить |
| açıklığa kavuşturmak istiyorum | хочу прояснить ситуацию |
| bir şeyi açıklığa kavuşturmak | кое-что прояснить |
| bir şeyi açıklığa kavuşturmak | прояснить одну вещь |
| bir şeyi açıklığa kavuşturmak | прояснить, то |
| bir şeyi açıklığa kavuşturmak istiyorum | хочу прояснить одну вещь |
| şeyi açıklığa kavuşturmak | прояснить |
AÇIKLIĞA KAVUŞTURMAK - больше примеров перевода
| AÇIKLIĞA KAVUŞTURMAK | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Bayan Jorgensen, açıklığa kavuşturmak istediğim birkaç nokta var. | Миссис Йоргенсен, есть несколько деталей, которые я хочу прояснить. |
| Dinle, bazı şeyleri açıklığa kavuşturmak istiyorum. | Послушайте, я хочу четко понять. |
| Ağlayıp beklemektense, kafandakileri açıklığa kavuşturmak en önemli şey. | Важно все выяснить, вместо того чтобы стоять там... плакать и ждать. |
| Bir şeyi açıklığa kavuşturmak istiyorum. | Я должен кое-что прояснить. |
| - Bunu açıklığa kavuşturmak istiyorum. | Я хочу прояснить ситуацию. |
| Ben sadece o küçük soruyu açıklığa kavuşturmak istedim. | Я просто хотел прояснить этот маленький вопрос. |
| Olayı açıklığa kavuşturmak istedim. | Я хочу прояснить ситуацию. |
| Bu konuyu açıklığa kavuşturmak istiyorum. | Хочу подчеркнуть, что... |
| Davaya başlamadan önce, bir şeyi açıklığa kavuşturmak istiyorum. | Я хочу прояснить одну вещь. |
| Bir şeyi açıklığa kavuşturmak istiyorum. | Позволь мне тебе объяснить |
| Bu konuyu açıklığa kavuşturmak istiyorum. | Я хочу, чтобы всё было кристально ясно. |
| Bu meselenin detaylarını açıklığa kavuşturmak için çok zamanımız olacak, ...fakat soruşturma sırasında Rugal'ın öğretmenimiz Bayan O'Brien ile kalmasını istiyorum. | У нас будет возможность все обсудить. Но на время расследования о Ругале позаботится наш учитель, миссис О`Брайен. |
| Eğer gelecekte benzer bir fırsatınız olursa, Borg'u yok edecek bir fırsat, emir altındayken bu avantajı kullanacağınızı, şimdi açıklığa kavuşturmak istiyorum. | Теперь, я хочу чтобы вы ясно поняли что если в будущем у вас появится подобная возможность уничтожить Боргов вам приказано воспользоваться ею. |
| Birkaç soru sorup bazı detayları açıklığa kavuşturmak istiyorum. | Я хочу задать лишь несколько вопросов и уточнить кое-какие детали. |
| Ama önce cazibesinin etkisinde kaldığımı açıklığa kavuşturmak istiyorum. | Хорошо. Но я хочу, чтобы вы знали, что ее женские чары сбили меня с толку. |
Перевод слов, содержащих AÇIKLIĞA KAVUŞTURMAK, с турецкого языка на русский язык
Перевод AÇIKLIĞA KAVUŞTURMAK с турецкого языка на разные языки
2020 Classes.Wiki