KALIN перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
KALIN контекстный перевод и примеры
| KALIN контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| KALIN фразы на турецком языке | KALIN фразы на русском языке |
| 9. güverte, savaş istasyonlarında kalın | Палуба 9, занять боевые посты |
| ağır, çok kalın | тяжелыми, столь плотными |
| ama mesaj bırakabilirsiniz. Hoşça kalın | но оставьте сообщение |
| Arabada kalın | Оставайтесь в машине |
| arada kalın | Держимся вместе |
| arada kalın | Держитесь вместе |
| Arkamda kalın | Держитесь за мной |
| Arkamda kalın | Идите за мной |
| arkamda kalın | стойте за |
| arkamda kalın | стойте за мной |
| Arkamda kalın ve | Держитесь за |
| arkasında kalın | Оставайтесь за |
| Aşağıda kalın | Не высовывайтесь |
| aşağıda kalın | Оставайтесь внизу |
| asansörde kalın | Оставайтесь в лифте |
KALIN - больше примеров перевода
| KALIN контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| KALIN предложения на турецком языке | KALIN предложения на русском языке |
| Giderken sadece kapıyı kilitleyeceğim. Sessizce burada kalın yeter. | сидите тихо. |
| Siz burada kalın yeter. | Оставайтесь здесь и ... |
| Yargıç, burada ne işiniz var? Size haber verene kadar içeride kalın lütfen. | оставайтесь внутри. |
| Biraz daha kalın. | Побудьте ещё немного. |
| Bu kıyıda kalın yoksa başınız belaya girer. | Вы, парни, оставайтесь на этой стороне или нарвётесь на большие неприятности. |
| - Hoşça kalın. | До свидания, г-н Легран. |
| Siz burada kalın. | Оставайся тут. |
| - Hayır, olduğunuz yerde kalın. | - Нет, лежите. |
| Biraz daha kalın Baron. | Останьтесь, барон. |
| Hoşça kalın Madam Colet. | До свидания, Мадам Коле. |
| - Hoşça kalın demek istedim. | - Я хотел попрощаться с Вами. |
| Ama... gitmeden önce ve hoşça kalın demeden önce... bir şey sormak istiyorum. | Но... Прежде чем уйду и прежде чем я попрощаюсь, я хотел задать Вам вопрос. |
| Hoşça kalın, Madam Colet... | До свидания, Мадам Коле... |
| Kim, kalın ve siyah bıyıklı olup, kalın ve siyah bir puro içiyor ve insanı sinirden deliye döndürüyor? | Еще одна загадка: что это - носит густые черные усы, курит большую черную сигару и вызывает головную боль у окружающих? |
| Kalın bıyıkları var, kalın siyah puro içiyor ve büyük bir... | Так, так... черные усы... большая черная сигара... а в голове... |
KALIN - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих KALIN, с турецкого языка на русский язык
Перевод KALIN с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki