KAPLAN контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
KAPLAN фразы на турецком языке | KAPLAN фразы на русском языке |
Ağır ol kaplan | Полегче, тигр |
Aslan, kaplan | Лев, тигр |
Aslan, kaplan ve | Львы и тигры, и |
Aslan, kaplan ve ayılar | Львы и тигры, и медведи |
Bay Kaplan | Мистер Каплан |
Bay Kaplan | мистер Кэплен |
Bay Kaplan | мистера Каплан |
Bayan Kaplan | мисс Каплан |
Bayan Kaplan | Миссис Каплан |
benim elimde de bir kaplan | ты мой тигр |
benim elimde de bir kaplan var | ты мой тигр |
Beyaz kaplan | Белым тигром |
bir dişi kaplan | тигрица |
Bir kaplan | как тигр |
Bir kaplan | Тигр |
KAPLAN - больше примеров перевода
KAPLAN контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
KAPLAN предложения на турецком языке | KAPLAN предложения на русском языке |
Siberia'nın önceki bölümlerinde... - Kaplan! | Ранее в Сибири ... (Неразборчиво кричит) |
Lanet bir kaplan! | Тигр! Гре*ный тигр! |
Sanki 7 yaşında bir kız "ormanda bir kaplan gördüm" der gibiydi. | Как будто семилетний сказал бы мне "О-о, я увидел тигра в лесу..." |
Burada kocaman bir kaplan vardı. | Тут был огромный... Огромный тигр тут был. Я думаю они забрали его. |
Sana dedim ki, avcı yerine kaplan olsaydın, ortada yine spor olur muydu? - Haydi bakalım. | Я спросил, остался бы у вас азарт, будь вы тигром, а не охотником? |
Kaplan avlarken ne çeşit silah kullanıyorsunuz Bay Kemik? | Какой тип ружья Вы используете, |
Bazıları. Ama en çok aslan, kaplan ve ayılar var. | Иногда, но большинство тигров, львов и медведей... |
Aslan, kaplan ve ayılar! | Львы, тигры и медведи! |
Aslan, kaplan ve ayılar! | - Львы и тигры, и медведи! |
Aslan, kaplan ve ayılar! | - Львы и тигры, и медведи! - Боже! |
Eyvah! Aslan, kaplan ve ayılar! | - Львы и тигры, и медведи! |
- Kaplan kurtarmaya gitti. | - Львица ринулась помочь. |
Evlat, kaplan mı kovalıyorsun? | Что ты там делал, гонялся за тигром? |
Küçük vahşi kaplan. | Маленькая тигрица. |
Gel, yaklaş, kudurmuş Rus ayısı! Azılı gergedan, cana susamış kaplan! | Явись косматым русским медведем, Гирканским тигром, грозным носорогом, |
KAPLAN - больше примеров перевода