KARNABAHAR ← |
→ KARNIYE |
KARNAVAL контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
KARNAVAL фразы на турецком языке | KARNAVAL фразы на русском языке |
bir karnaval | карнавал |
Bir karnaval | Прямо посреди совещания по |
Bir karnaval toplantısında | Прямо посреди совещания по организации |
Bir karnaval toplantısında | Прямо посреди совещания по организации детского |
Bir karnaval toplantısında | Прямо посреди совещания по организации детского праздника |
bu karnaval | этот карнавал |
Karnaval | Карнавал |
Karnaval 'a | на карнавал |
karnaval gibi | карнавал |
Karnaval için | Для карнавала |
Karnaval için | на карнавал |
Karnaval mı | Карнавал |
karnaval toplantısında | совещания по организации |
karnaval toplantısında | совещания по организации детского |
karnaval toplantısında | совещания по организации детского праздника |
KARNAVAL - больше примеров перевода
KARNAVAL контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
KARNAVAL предложения на турецком языке | KARNAVAL предложения на русском языке |
Ben, eski bir Kansas'lıyım; vahşi batıda, doğup büyüdüm. Harikalar Diyarı Karnaval Topluluğunun baş baloncusuydum. | Я сам родом из Канзаса, рожденный и вскормленный на бескрайних просторах диких прерий, преданный гражданин своего штата, член Магического Чудесного Общества. |
RESTAURANT BU GECE KAPALIDIR ÖZEL KARNAVAL PARTİSİ Nereye koyacağımı söyleyemezsin! | Не указывай мне, что куда ставить. |
Karnaval. | А что это значит, Мария? |
- Nasıl yani? - Yani... Benim için de Karnaval zamanı. | То есть... для меня тоже наступил карнавал, Мария. |
Opera. Ayrıca rodeo, karnaval ve bale. Kızılderili kabile dansı, Punch ve Judy, tek kişilik orkestra. | Как и опера... и родео, и карнавал, и балеты, индийские обрядовые танцы - это все театр. |
Son 2-3 gündür devam eden bir karnaval var. Eskiden yaptığımız gibi gidip biraz eğlenelim. | В городе сейчас ярмарка с аттракционами. |
Evet efendim. Batı Mississiphi'nin en uyduruk karnaval düzenine sahibiz. | Да... мы самая жуликоватая компашка среди ярмарок к западу от Миссисипи. |
- Cheyenne Rodeo ve Karnaval. | - Родео и ярмарка Шайенн. |
BÜYÜK KARNAVAL | ТУЗ В РУКАВЕ |
Buraya girmelerine izin veremeyiz, Lorraine! Karnaval olmaz! | Мы не можем позволить им въезжать сюда, Лорейн. |
Tijuana eğlencelidir, karnaval gibidir. | В Тихуане весело, как на карнавале. |
Hayır, onlar akrobat. Karnaval için hazırlanıyorlar. | Это акробаты репетируют перед карнавалом. |
Şeker ve karnaval bebekleri alıyorsun. | Объедаешься конфетами и покупаешь куклы. |
Oh, Jacquot! Artık karnaval yok. | О, Жако, с карнавалами покончено. |
Karnaval seyircisini elinizde tutabiliyorsanız, her seyirciyi tutabilirsiniz. | Спасибо. Если вы смогли заинтересовать карнававльную публику, то сможете и любую другую. |
KARNAVAL - больше примеров перевода