KASAP контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
KASAP фразы на турецком языке | KASAP фразы на русском языке |
bir kasap | костолом |
bir kasap | мясник |
Bir kasap | мясника |
Bir kasap | мясную |
Bir kasap için | для мясника |
bu kasap | этот мясник |
düşündüm de kasap | я обдумал это и... мы |
eden kasap Cleon diye birisi | мясником по имени Клеон, который |
ilan eden kasap Cleon diye birisi | мясником по имени Клеон, который провозгласил |
iyi bir kasap | хороший мясник |
Kasap | Мясник |
Kasap | Мясника |
Kasap | Мяснику |
Kasap | Мясные рынки |
Kasap 'ın | Мясника |
KASAP - больше примеров перевода
KASAP контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
KASAP предложения на турецком языке | KASAP предложения на русском языке |
Kasap olacağım baba. | Папа, я иду к мяснику. |
Kasap sırasına gir! | Ты должна занять очередь на мясо! |
Kasap sırasına girmem gerekiyor. | Я должна стоять в очереди на мясо. |
Eğer istersem belki kasap bir şeyler verebilir. | Может быть, мясник даст мне немного, если я его попрошу. |
Kasap dükkanındaki işime geri döneceğim. | Я вернусь обратно в мясную лавчонку. |
Bir kasap dükkanının açılışı için efendim. | Это для открытия мясного магазина, сэр. |
Daha önce demedim ama siz yemekteyken kasap uğradı. Alacakları için gelmiş. | В ваше отсутствие сюда заходил мясник, он требует уплату долга. |
Bakın efendim, kasap, fırıncı... | Вот: Мясник, булочник. |
Bir kasap için güzel bir isim. | Хорошее имя для убийцы. |
Ben otelciyim, kasap değil. | Проходите. |
Bunu yapmak zorundayım. Bazen bir kasap ya da muslukçuyla evlenseydim keşke diyorum. | инoгдa я жaлeю. чтo нe вышлa зaмуж зa мяcникa или вoдoпpoвoдчикa. |
Sonra Bay Otari, kasap dükkanındaki bu işi teklif etti. | Потом мистер Отэри предложил мне работу в своей лавке мясника... |
Kasap olmak istememiştim. | Я не хотел быть мясником. |
Kasap olmanın kötü bir yanı yok. | Нет ничего плохого в том, что ты стал мясником. |
Marty, seni üç saattir tanıyorum, ama iyi bir kasap olduğunu biliyorum. | Марти, я тебя знаю три часа, но я знаю, что ты хороший мясник. |
KASAP - больше примеров перевода