KASETLE ILGILI ← |
→ KASKAD |
KASK контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
KASK фразы на турецком языке | KASK фразы на русском языке |
bir kask | шлем |
kask | шлем |
kask değil | не шлем |
Kask mı | Шлем |
Kask ona | Будете в касках |
Kask ona çok yakışacaktır | Будете в касках раскатывать |
kask pedi | под шлем |
kask pedleri | подкладки |
Kask takın | Надеть шлемы |
Kask takmadan | без шлема |
kask ve | шлемами и |
kask ve | шлемы и |
ve kask | и шлем |
KASK - больше примеров перевода
KASK контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
KASK предложения на турецком языке | KASK предложения на русском языке |
Kask takmadan hem de. | И без каски! |
Gelecek sefer kask takmalısın. | - В следующий раз пусть обязательно наденет шлем |
Kask takmıyor ve elle uygun işaretleme yapmıyor. Notları düşürmenin zamanı değil mi? | Не подаёт сигналов. |
Çünkü bizde, "helmet" başına taktığın bir şeydir. Kask, miğfer demektir. | По-английски "Хельмет" - это то, ну, то, что ты носишь на голове. |
Kaskın nerede? Kask korkaklar içindir. | - Шлемы - для сопляков, сэр. |
Kask ona çok yakışacaktır. | Будете в касках раскатывать. |
Kask giymeden çok mu futbol oynadın? | Слишком много регби без каски? |
Elbette, o zamandan beri, devamlı kask takıyorum. | Разумеется, с тех пор я всегда одеваю шлем. |
Kask. | Шлем. |
Yeteri kadar insan kask takmıyordu. Biz de kasktan daha salakça olan kask takma yasasını çıkardık. | Не так уж и много людей их носят так что мы были вынуждены ввести закон о шлемах который ещё глупее. |
Beyni korumak olan kask takma yasasının, düşüncesi, içinde bulunduğu kafayı korumak için değil de beyni korumak olacak kadar dar görüşlü bir adamın icadıdır. | Глубинная идея этого закона в том чтобы защитить мозг, чьи решения настолько глупы что он даже не пытается остановить разрушение головы, в которой находится. |
Şimdi neden kask giydiğini biliyorum. | Теперь я знаю, зачем вы носите шлем. |
Senin için özel kask ayarladım. | Я приготовил шлем специально для тебя. |
Merak ettiğim şey skydiving yaparken neden kask takıyorlar ki? | Что мне интересно, так это почему при прыжках с парашютом используют шлем? |
- Kask kilidi ? | - Есть. - Кольцо крепления шлема? |
KASK - больше примеров перевода