KAŞIK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
KAŞIK контекстный перевод и примеры
| KAŞIK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| KAŞIK фразы на турецком языке | KAŞIK фразы на русском языке |
| 3 kaşık | три ложки |
| Aslında kaşık | Ложки |
| Aslında kaşık yok | Ложки нет |
| bana bir kaşık borçlusunuz | С вас каждого по ложке |
| Bana bir kaşık verin | Дайте мне ложку |
| bir kaşık | ложка |
| bir kaşık | ложку |
| Bir kaşık | одну ложечку |
| Bir kaşık daha | Еще одну ложечку |
| Bir kaşık dolusu | ложку |
| Bir kaşık dolusu şeker | ложку сахара |
| Bir kaşık dolusu şeker ilacı | лекарство, ложку сахара |
| Bir kaşık dolusu şeker ilacı yutmanıza | выпить лекарство, ложку сахара |
| Bir kaşık dolusu şeker ilacı yutmanıza | Чтобы выпить лекарство, ложку сахара |
| Bir kaşık dolusu şeker ilacı yutmanıza | Чтобы выпить лекарство, ложку сахара добавь |
KAŞIK - больше примеров перевода
| KAŞIK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| KAŞIK предложения на турецком языке | KAŞIK предложения на русском языке |
| Bir kaşık natronla su alıyorsunuz. | Пусть возьмут ложечку соды на стакан воды. |
| Sadece ufak bir kaşık aldım, o kadar. | Совсем чуток. Самый крохотный кусочек, и все. |
| Ben etrafta koşturup iş arıyordum. Para için değil, maaş için değil. Bir fincan un ve bir kaşık yağ için. | А я тем временем бегал в поисках работы - не ради денег, не ради жалованья, а лишь бы раздобыть стакан муки и ложку свиного жира. |
| İki tane sinek, bir kaşık süt, pazarları da bir güvercin yumurtası verirsiniz. | Пару мух, глоток молока, да еще голубиное яйцо по воскресеньям. |
| Sekiz kaşık dolusu, sonra da uykuya daldı. | Восемь ложек, а потом захотела поспать. |
| Çok tatlı biriydi... Sütten çıkma ak kaşık gibiydi. | Она была милой казалась тихоней. |
| Kepçeyle götüreceğim an gelmişken seninkinden iki kaşık alacak değilim. | Не обращайся со мной как с 25-центовым рожком мороженого. |
| Söylemem gerekir ki sütten çıkmış ak kaşık gibi durmuyordu. | Надо признать, она не похожа на дочку священника. |
| Ablanın sütten çıkmış ak kaşık olmadığını biliyorsun, değil mi? | Что она далеко не лилия. |
| Solunuzda bir kaşık var, Bay Land, yoksa çatal kaşık kullanmaya alışık değil misiniz? | Вилка лежит слева, мистер Ленд, или вы не пользуетесь приборами? |
| Bir dilim sucukla iki kaşık patates püresi. | Почему не поможете своему коллеге? |
| Bir kaşık ona bir kaşık bana... | одну ложку он, другую я, одну он, другую я... |
| Sütten çıkmış kaşık. | Сливки. |
| Bir bardak, bir kaşık, ve üç günlük yiyecek içecek. | Кружка, ложка, питание. |
| - Kasik killari da sanirim. Pekâlâ... | Как и лобковых волос, полагаю. |
KAŞIK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих KAŞIK, с турецкого языка на русский язык
Перевод KAŞIK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki