KAT контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
KAT фразы на турецком языке | KAT фразы на русском языке |
1,000 kat | в тысячу раз |
1. Kat | Первый уровень |
10 'uncu kat | Верхушка |
10 kat | 10 раз |
10 kat | в 10 раз |
10 kat | в десять раз |
10 kat daha | десять раз |
10 kat daha büyük | 10 раз больше |
10 kat daha büyük | 10 раз больше, чем |
10 kat daha büyük | 10 раз больше, чем мы |
10 kat daha fazla | в десять раз больше |
10 kat daha güçlü | 10 раз сильнее |
10 kat daha iyi | в 10 раз лучше |
10 kat daha iyi | десять раз лучше, чем |
10 kat daha kötü | в 10 раз хуже |
KAT контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
KAT предложения на турецком языке | KAT предложения на русском языке |
Bay Stubbs Baş Kat Görevlisi. | Мистер Стабс - главный администратор. |
Gözüm bağlı on altı kat tırmanabilirim." | Ты еще ничего не видал..." |
Yalnızca b-i-r kat." | Только О-Д-И-Н этаж." |
"Ben polisi atlatana dek bir kat daha çıkman gerekecek." | "Тебе придется залезть выше на один этаж... пока не отстанет полицейский." |
Bir kat daha tırman, sonra bitecek." | Еще всего один этаж, и все кончится." |
1917'nin bu ateşli günlerinde, hayat iki kat hızla yürüdü... Davullar çaldı, borazanlar öttü... | Жизнь прошла в бешеном ритме в те лихорадочные дни 1917 года. |
- Evet, evet. Kat! | - Жевательный табак? |
- Kat ! | Кат! |
Kat, ne yapıyoruz ? | Кат, что мы делаем? |
- İşte Kat. bir şey buldun mu? | Достал что-нибудь? - Хоть какая-то удача? |
- Kat haklı. | - Кат прав. |
Evet, böylece Kat her şeyi hallettiğine göre, hadi Kemmerick'i görmeye gidelim. | А сейчас, когда Кат всё уладил, Пошли, навестим Кеммериха. |
- Anladım, Kat. | Я понял, Кат. |
Bu tüfekleri ve üniformaları atsaydık bir kenara tıpkı Kat ve Albert gibi benim kardeşim olabilirdin. | Если бы мы бросили наше оружие и сняли наши солдатские куртки ты бы мог быть мне братом, - точно так же, как Кат и Альберт. |
Kat nerede? | А где Кат? |