KAYDETMEK перевод
Турецко-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Турецко-русский словарь
KAYDETMEK контекстный перевод и примеры
| KAYDETMEK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| KAYDETMEK фразы на турецком языке | KAYDETMEK фразы на русском языке |
| Baştan kaydetmek | перезаписать |
| Baştan kaydetmek için | Чтобы перезаписать |
| Bunu kaydetmek | записать это |
| gizlice kaydetmek | тайно записывать |
| gizlice kaydetmek konusunda | тайно записывать разговоры |
| gizlice kaydetmek konusunda bir | тайно записывать разговоры |
| İnsanları gizlice kaydetmek | как тайно записывать |
| İnsanları gizlice kaydetmek konusunda | как тайно записывать разговоры |
| İnsanları gizlice kaydetmek konusunda bir | как тайно записывать разговоры |
| İnsanları gizlice kaydetmek konusunda bir şeyler | как тайно записывать разговоры |
| izlemek ve kaydetmek | наблюдать и записывать |
| kaydetmek | записать |
| kaydetmek isterdim | Я бы хотел записать |
| kaydetmek konusunda | записывать разговоры |
| kaydetmek konusunda bir | записывать разговоры |
KAYDETMEK - больше примеров перевода
| KAYDETMEK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| KAYDETMEK предложения на турецком языке | KAYDETMEK предложения на русском языке |
| Bir çocuğun gelişimini tüm detaylarıyla kaydetmek istedi. Ama bu mümkün değildi. | Он хотел снять фильм, как растет ребенок, каждую деталь, если такое было возможно. |
| Hatta fazla basit. Onu derhal kovardım, ama belki... sesini kaydetmek istersiniz dedim. | Ей можно было бы указать на дверь, но я подумала, что она может вам наговорить в ваш аппарат. |
| Doktorun görüşlerini de deftere kaydetmek isterim. | Я хотел бы узнать мнение судового врача. |
| Belki de ne olduğunu kaydetmek için zamanları vardı. | Может они успели записать, что случилось с ними. Есть, сэр. |
| Görev onların her dediğini kaydetmek. | Задание - записать их разговор полностью. |
| Beni V'Ger programladı. Enterprise gemisindeki karbon temelli birimlerin normal işlevlerini.. ...izlemek ve kaydetmek için. | Я была запрограммирована В'джером наблюдать и записывать обычное функционирование карбонных элементов находящихся на USS Энтерпрайзе. |
| Görevim karbon birimlerinin sadece normal işlevlerini izlemek ve kaydetmek. | Я запрограммирована наблюдать и записывать только нормальное функционирование карбонных элементов. |
| Görevlerinden biri ise balina seslerini kaydetmek. | Одна из задач судна - записывать звуки китов. |
| İnsanların telefonlarını kaydetmek yasadışı, değil mi? | Ну что ты, какое прослушивание. |
| Yaptığı her hareketi kaydetmek istiyorum. | Я хочу записать каждое его движение. |
| Bu makineyi senin halüsinasyonlarından birini kaydetmek için kullanmak istiyorum. | Я хочу с помощью этого аппарата записать одну из ваших галлюцинаций |
| Kaydetmek istediğim çok şey var. | Хочу сделать много снимков. |
| Ses efektleri kayıtları yapıyormuş ve çığlığını kaydetmek istedi. | Он записывал звуковые эффекты, и он позвонил и сказал, что хочет записать ее вопли. |
| Her şeyi kaydetmek istiyorum! | ћне нужно все задокументировать! |
| SAPS programı sismik olayları kaydetmek üzere yazılmış. | Понимаете, сэр, программа SAPS была сначала сделана для наблюдения за сейсмическими явлениями. |
KAYDETMEK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих KAYDETMEK, с турецкого языка на русский язык
Перевод KAYDETMEK с турецкого языка на разные языки
2024 Classes.Wiki